 Новини - теми |
| Търси в новини |
| Популярни теми |
| Новини |
| Новини |
| Новини |
|
 |
| Новини от Варна, региона и света |
Външно министерство излезе с декларация за "македонския език"
 (93)  (12)
 Сн.: МВнР   В специална Декларация, разпространена преди минути, от Министерството на външните работи, посочват, че позоваването в документите на ЕС на официалния език на Република Северна Македония по никакъв начин не трябва да се интерпретира като признание от страна на Република България на "македонски език".
В декларацията се казва още, че:
Българският книжовен език има шест регионални писмени норми (кодификации). Три от тях се основават на диалекти, а три на книжовния български език.
Създаването на „македонски език“ през 1944-1945 г. в бивша Югославия е акт на вторична кодификация (ре-кодификация), основаващ се на българския книжовен език, допълнително „обогатен“ с местни форми, като по този начин се симулира „естествен“ процес, базиран на диалектна форма.
Декларацията беше представена от България на заседанието на постоянните представители в Брюксел при гласуване на Преговорната рамка на Скопие.
Документът ще бъде взет предвид от Съвета на ЕС и ще бъде отчетена българската позиция.
С мерки в три документа - Преговорната рамка, Заключенията на Съвета и двустранни протоколи - България залага мерки за стриктно изпълнение на Договора за добросъседство от 2017 г. от страна на Скопие, за което ще следи ЕК.
Ето и пълния текст на декларацията:
Едностранна декларация от Република България
Като се позовава на параграф 7 от Заключенията на Съвета по [Разширяване – Северна Македония и Албания] от [Юли 2022],
Като се позовава на параграф 22 от Преговорната рамка за присъединяване на Република Северна Македония към ЕС и споменаването в него на официалния език на Република Северна Македония, съгласно нейната Конституция, като език за превод на законодателството на ЕС,
С настоящата декларация България потвърждава следното:
Българският книжовен език има шест регионални писмени норми (кодификации). Три от тях се основават на диалекти, а три на книжовния български език. Създаването на „македонски език“ през 1944-1945 г. в бивша Югославия беше акт на вторична кодификация (ре-кодификация), основаващ се на българския книжовен език, допълнително „обогатен“ с местни форми, като по този начин се симулира „естествен“ процес, базиран на диалектна форма.
Всякакво позоваване на официалния език на Република Северна Македония в официални/неофициални документи/позиции/изявления и други на ЕС и неговите институции, органи, служби и агенции трябва да бъде разбирано стриктно в съответствие с Конституцията на тази държава и по никакъв начин не трябва да се интерпретира като признаване от страна на Република България на „македонски език“.
България продължава да се придържа към езиковата клауза, залегнала в Договора за приятелство, добросъседство и сътрудничество, подписан в Скопие на 1 август 2017 г. между Република България и Република Македония, за целите на двустранни договори/споразумения/меморандуми и други между двете държави.
(93) (12)
|
| Новини от Варна, региона и света |
|
 На кои хора може да навреди авокадото?
Събота, 4 Февруари 2023 18:55
Авокадото се счита за един от най-здравословните плодове. За някои хора обаче той може да бъде опасен. Педиатърът и диетолог Ирина Юзуп посочи на кого може да навреди авокадото.
Според експерта първо...
| |
|
 Министър Гечев: Стратегическият план ще бъде променен при пълна прозрачност и спазване на законодателството
Събота, 4 Февруари 2023 18:42
Стратегическият план за развитие на земеделието и селските райони на Република България за периода 2023 – 2027 г. ще бъде променен при пълна прозрачност и при спазване на законовите срокове и разпоредби....
| |
|
 Стачна вълна във Великобритания, ограничават със закон правото на протест на някои хора
Събота, 4 Февруари 2023 18:29
Стачна вълна във Великобритания. Исканията за по-високи заплати обхващат все повече сектори, което принуди британският парламент да приеме законодателство, ограничаващо правото на протест на някои хора.
Тази...
| |
|
 Президентът на тенис федерацията поздрави националите за победите за Купа „Дейвис"
Събота, 4 Февруари 2023 18:18
Президентът на Българска федерация по тенис Стефан Цвектов изказа своята благодарност за мъжеството и характера на Александър Лазаров, Димитър Кузманов и целия тим на България за Купа „Дейвис".
Националите...
| |
|
 Трима българи са били задържани на границата със Северна Македония (видео)
Събота, 4 Февруари 2023 18:06
Трима български граждани са били задържани за нарушаване на обществения ред и спокойствие на ГКПП Деве баир, Република Северна Македония, съобщи министерството на вътрешените работи на страната, цитирано...
| |
|
 "Черно море" победи "Добруджа" с 4:2 в последната си контрола
Събота, 4 Февруари 2023 17:52
Черно море победи Добруджа с 4:2 в последната си контрола от зимната подготовка. Спарингът се проведе на стадион „Тича“, а преди него варненци представиха отбора за пролетния дял от шампионата.
Попаденията...
| |
|
 Спасовски отказал на Демерджиев да поднесат заедно цветя на гроба на Гоце Делчев
Събота, 4 Февруари 2023 17:33
Предложих на министър Спасовски (бел. ред. министърът на вътрешните работи на Северна Македония Оливер Спасовски) да поднесем цветя заедно, като мисля, че това е правилният път и паметта на апостол като...
| |
|
|
|
 Изпрати новина
|
|
|
| Полезно |
| Препоръчваме |
| Най-четени |
|
RSS Новини
Вековната история на девненските воденици край Варна
Почина дъщерята на патрона на Градската художествена галерия във Варна
Утре навсякъде по Черноморието дъждът ще премине в сняг
На кои хора може да навреди авокадото?
Жеко, Жечко, Жечо, Жечка и Желязко празнуват имен ден
Moody's: Приемането на еврото в България вероятно ще бъде отложено поне до 2025 г.
14 млн. лева са вложени до момента в кораба „Св. св. Кирил и Методий“
Борисов призова кмета на Пловдив да подаде незабавно оставката си (видео)
Спасовски отказал на Демерджиев да поднесат заедно цветя на гроба на Гоце Делчев
Велин Жеков бе избран за председател на РИК - Варна
Стачна вълна във Великобритания, ограничават със закон правото на протест на някои хора
Вицепрезидентът: Северна Македония сама блокира членството си в ЕС
Трима българи са били задържани на границата със Северна Македония (видео)
Въздушна тревога бе обявена във всички региони на Украйна
Пентагонът: Втори китайски шпионски балон лети над Латинска Америка