БАН: Твърденията за македонска кирилица и глаголица пораждат само присмех
Четвъртък, 12 Декември 2019 09:41Източник: News.bg
 
В последните 6-7 години двете академии на Северна Македония и България работят добре и имат 30 проекта, не сме предполагали че нещата така рязко ще се променят, коментира пред БНТ археологът професор Васил Николов зам.-председател на БАН.
Според доцент д-р Ана Кочева от Института за български език при БАН северномакедонците имат линия на поведение за езика, а така нареченият македонски е норма на българския и българските учени го определят като политически продукт.
В последните години прочетохме стенограмите за създаването на македонския език и начините за конструирането му, които трябва да са на основите на деконструкцията на българския книжовен език, обясни тя.
По думите на Кочева, има свидетелства след 1944 г. като един от създателите на македонския език обяснява, че нямат време да го чакат да стане език.
Политическата норма набляга с насищането на регионализми, но и това не е единна норма и самите им автори имат проблем и използвали комисия за уеднаквяване на текстове, допълва тя.
Според Николов, страната (Северна Македония) си има право на език, но не може да се смята, че това е самостоятелен, паднал от небето език. Становището на БАН от 1979 г. до сега е, че това е регионална норма, както в Австрия се говори австрийски немски, а историческата истина трябва да се признава.
Не разбираме какви са им политическите причини след като досега сме работили добре с македонските учени и тяхната академия, допълва той.
Кочева добави, че след договора от Преспа, след като трябваше да изоставят античните се препратки, измислят нещо друго.
Могат да твърдят че говорят каквото пожелаят, но не и преди 1944 г., трябва да се признава реалната истина, коментира тя.
Говорят за македонска кирилица и глаголица, което поражда само присмех, същото е и за авторите от българското възраждане, допълва доц. Ана Кочева.
Припомняме, че създадената по силата на Договора за приятелство и сътрудничество комисия, която трябва да изчисти исторически и образователни въпроси между двете страни, прекъсна работата си за 6 месеца с оглед предстоящите предсрочни избори в Северна Македония.
Прекъсването на опитите да се постигне съгласие бе обявено на последното заседание на комисията на 29 ноември, когато и проф. Ангел Димитров отчете, че са постигнали изключително малко.
"Това, за което сме се договорили, е толкова малко и незначително, че се затруднявам дори да си го припомня... Направихме каквото можахме, затова сега нещата се пренасят на политическо ниво", заяви Димитров.
Първото заседание на комисията отбеляза малък напредък по отношение на Античността и Средновековието, но не бе постигнато съгласие по въпроса за Гоце Делчев.
Препъникамъкът в работата на експертите е именно личността на Гоце Делчев.
Българската част на комисията отказа да приеме двете страни заедно да честват празника на легендарния деец и идеолог на ВМРО на датата 7 октомври, когато костите му са предадени на Скопие от Георги Димитров.
В началото на октомври България постави условия на Северна Македония, за да получи подкрепата ни за членство в ЕС.
Едно от тях е Северна Македония да постигне конкретни резултати именно по темата за важни събития и исторически личности в общата ни история - Гоце Делчев, Илинденско-Преображенското въстание и др.
След срещата на 13 септември, която беше определена като "най-безплодната" до този момент, държавният глава Румен Радев свика спешна консултативна среща, на която настоя да се начертаят червените линии спрямо Северна Македония.
|
Коментари |
18:58ч. 12 Декември 2019 #14  robystМного скоро всички останали макета ще говорят шиптърски.
14:47ч. 12 Декември 2019 #13  Някойси Те и древните шумери са взели 'шумерицата' от още по-древните македонци.
14:24ч. 12 Декември 2019 #12  Име(nick) Не става дума за мерене на ... с Македонци
13:51ч. 12 Декември 2019 #11  Виктор Не са клюки. Става дума за българската история и за българския език във всичките му диалекти.
13:38ч. 12 Декември 2019 #10  Име(nick) Глупаво е да се хаби времето на БАН с такива незначителни въпроси. Клюки, кой какво празнувал, кой в какво облечен.
13:22ч. 12 Декември 2019 #9  Виктор За теб са безсмислени явно.
12:57ч. 12 Декември 2019 #8  Име(nick) БАН, щом с безсмислени неаща се занимава.
12:47ч. 12 Декември 2019 #7  Виктор Кои за какво ги имаме?
12:38ч. 12 Декември 2019 #6  Име(nick) Да питат Северна Македония защо И те празнуват Гоце Делчев? Прекрасно. За какво ги имаме всъщност?
12:30ч. 12 Декември 2019 #5  Виктор Това е част от работата на БАН.
11:59ч. 12 Декември 2019 #4  Име(nick) Никакво значение няма, да си я наричат както искат. БАН работа няматл и си?
11:52ч. 12 Декември 2019 #3  robystИ после ходете им помагайте на тия макета да влязат в ес.
10:42ч. 12 Декември 2019 #2  summertime В официалните приводачески среди, когато става дума за текстове на северномакедонски, се говори за адаптация от македонски, а не за превод.
Даже с оглед на последния скандал - македонският е по-разбираем от Вазовия български.
09:59ч. 12 Декември 2019 #1  Виктор Радвам се, че по темата у нас има мнение.
Новини - теми |
Търси в новини |
Популярни теми |
|
 |
Новини от Варна, региона и света |
 |
 Православната църква чества деня на свети Силвестър
Днес, 2 Януари 2026 07:14
На втория ден от новата година българите празнуват деня на свети Силвестър. Този празник е известен още и като Карамановден.
На този ден православната църква чества родения в Рим св. Силвестър. Негов...
| |
 |
 2 януари в историята
Днес, 2 Януари 2026 06:53
Събития:
1443 г. – Варненски кръстоносен поход: В Битката при Куновица турците са победени от кръстоносците на Владислав III и Янош Хуняди, и много турски командири, включително Махмуд бей, зет на султан...
| |
 |
 Прогноза за времето - 2 януари
Днес, 2 Януари 2026 06:35
След обяд ще има временни увеличения на облачността, но само на отделни места в Западна България слабо ще превали. Ще духа умерен, временно силен вятър от югозапад. Минималните температури ще са предимно...
| |
 |
 Честита Нова 2026 година от Moreto.net
Четвъртък, 1 Януари 2026 09:14
Скъпи читатели,
Нека новата година е здрава и човечна, да носи повече смислени срещи, малки радости и големи поводи за благодарност.
Пожелаваме ви дни с повече светлина, думи с тежест и дела с полза.
Благодарим...
| |
 |
 Изписаха Антъни Джошуа от болницата
Четвъртък, 1 Януари 2026 18:40
Британският боксьор Антъни Джошуа е изписан от болницата, съобщиха нигерийските власти късно в сряда вечерта.
Двукратният бивш световен шампион в тежка категория и олимпийски златен медалист от Лондон...
| |
 |
 Десетки жертви и над 100 ранени при пожарa в бар в швейцарски ски курорт
Четвъртък, 1 Януари 2026 17:36
Смята се, че няколко десетки души са загинали, а над 100 други са ранени при пожарa в бар в швейцарски ски курорт в югозападната част на страната в Кран-Монтана.
Инцидентът е станал около 01:30 ч....
| |
 |
 Кристин Лагард приветства България в еврозоната
Четвъртък, 1 Януари 2026 16:54
В профила си във Facebook председателят на Европейската централна банка Кристин Лагард публикува колаж с надпис на английски и български език: „Добре дошла в евросемейството, България! Днес празнуваме...
| |
 |
 Българският патриарх Даниил с новогодишно послание към българите
Четвъртък, 1 Януари 2026 16:24
Българският патриарх Даниил отправи своето послание към българите по повод настъпването на Новата година.
Възлюбени в Господа чеда на светата ни Църква,
Посрещнали още една година от Рождеството...
| |
 |
 Природният газ поевтинява с 3,3 процента от днес
Четвъртък, 1 Януари 2026 15:39
Природният газ поевтинява от днес с 3,3 на сто спрямо декември миналата година. КЕВР утвърди цена на природния газ за януари 2026 г. в размер на 60,92 лв. за мегаватчас (MWh) или 31,15 евро/MWh без цени...
| |
 |
 Минималната заплата в България вече е 620,20 евро
Четвъртък, 1 Януари 2026 14:25
От 1 януари 2026 г. минималната работна заплата (МРЗ) в България е 620,20 евро (1213 лева) – увеличение с 12,6% спрямо миналогодишния размер от 1077 лв. Решението за по-висок ръст бе прието с постановление...
| |
 |
 Мирното споразумение за край на войната в Украйна е 90 процента готово
Четвъртък, 1 Януари 2026 14:01
Мирното споразумение за край на войната в Украйна е 90 процента готово, обяви украинският президент Володимир Зеленски в новогодишното си обръщение. "Остават 10 процента. Тези 10 процента съдържат всичко,...
| |
 |
 Варна посрещна 2026 година на площад „Независимост“ (снимки и видео)
Четвъртък, 1 Януари 2026 13:23
С музика, празничен дух и много усмивки Варна посрещна настъпването на 2026 година на площад „Независимост“.
Малко след полунощ небето над града беше озарено от тържествена заря.
С новогодишно обръщение...
| |
|
|
|
Изпрати новина
|
|
|
 |
Полезно |
Препоръчваме |
Най-четени |
Анкета |
|