Какво е запленявало чуждите туристи във Варна преди 90 години
Сн.: Регионална библиотека
 
Като „бисерът на Черно море“ определяли немските туристи Варна преди 90 години. Многобройни суперлативи и впечатления за морската столица споделя авторът на статия в голям германски вестник, след като самият той посещава града през 20-те години на миналия век. Поласкани от изписаното местните решават да поместват част от материала в брой на Общински вестник от 1929 година, научи Moreto.net.
“Действително малко са ония места на южните морета, които да представляват в такъв размер всички удобства за първостепенен модерен морски курорт като Варна.“, споделя авторът още в началото. Той описва климатът в града като перфектно съчетание от парещо слънце през деня със здравословни лъчи и прохладни летни вечери.
Плажът определя като чист и грижливо поддържан- „дълъг с километри, който се простира без дълбочини постепенно в морето“. Показва силното си впечатление от големите централни бани, „построени от цимент според последните на техниката, с кабини, освежителни помещения, места за отдих, душове със сладка вода“.
Не подминава и обширните сенчести алеи за разходки по стръмния бряг.
Обръща специално внимание на това, че в града се намират няколко големи хотели с пълен комфорт, „достатъчен и за най-разглезения вкус на средния европеец, многобройни извънредно евтини ресторанти с местна, французка и виенска кухня“. Изтъква, че градът, наброяващ 70 хил. души жители, предлага всякакъв род развлечения и забави.
„Непосредствено над плажа се намира устроената още от цар Фердинанд Морска градина парк, в която три пъти дневно свири военната музика. Грижливи горски алеи, хладни сенчести места с необятен изглед към морето и града, с местни и екзотични гигантски дървета превръщат парка-градина в рядка забележителност. Привечер тук се движи елитът на Варна. На открито се седи в многобройните градински локали под звука на концертна музика, на модерни джаз банди оркестри, танцува се под открито звездно небе или се пие чай, или натурално българско вино. Наблизо кина, турски маанета, кафенета, руски ресторанти, в които руси офицерски дъщери сервират и оркестри с балалайки свирят.“, разказва с възхита още авторът. Допълва, че за търсещите уединение има тихи самотни кътове в близките горички и паркове на горната част на градината, където едва долитат мелодиите на „светска“ Варна.
Описва утрините с голямото стълпотворение от разнородни посетители на плажа.
„Когато буря и дъжд премине, в такъв случай с право морето се нарича „Черно море“, може да се разхождаш без спир по широките, красиви улици на пръснатия град, ако не предпочиташ излетите в близката красива околност. С наслада можеш да се разхождаш по стръмния бряг окичен с лозя по посока на морето към Евксиноград-лятна резиденция на българския цар и по-далеч до „Св. Константин“, който се е превърнал на хотел с голяма градина, където се намират всички български закуски, печени мамули и други мезелъци от българската кухня.“, споделя немският гост на града. Посочва за възможността с малки лодки да се стигне до нос Галата, а по стръмните серпентини до фара.
Материалът разказва още за Девненското езеро, „някога прочуто с изобилни раци, когато е било със сладка вода преди да се съедини към морето в канал. На извора на това езеро някога е лежала старата Варна, Маркианополис на цар Траян. Който иска да направи една здравословна разходка, да не пропусне да посети високия 300 метра хълм Ташла тепе, който дава величествена гледка към морето, нос Галата, града, Девненското езеро и в далечината-Балкана.“
Авторът е категоричен, че Варна е бисерът на Черно море.
„Очарователна е със своя плаж и околност. Когато бавно привикне германският стомах на тежките пшенични царевични сладкиши и на българската закуска „баница“-топло точено със сирене и се свикне с другите яденета от българската кухня, но ако преди всичко се е научил преди всяко ядене да изпие по една сливова ракия или гръцка мастика, с удоволствие продължава пребиваването си с дни и седмици още повече като се знае, че тук 20 най-хубави цигари струват колкото другаде пет средни цигари и че за парите, които у нас се купуват 3 яйца, тук се получава една охранена кокошка.“, завършва преводната статия във варненския вестник.
|
Коментари |
13:12ч. 4 Април 2019 #2  Веско Разбира се, че Варна винаги е била перлата на Черно море. Това разбира се до идването на власт на Бойко Българоубиеца.
11:52ч. 4 Април 2019 #1  Рупи Какво ли биха написали сега след като нищо от това което им е харесвало не е останало (освен баничките и плажът)?
сподели или изпрати на приятел
Новини - теми |
Търси в новини |
Популярни теми |
|
 |
Новини от Варна, региона и света |
 |
 Варна мол се трансформира в Black Sea Center – ново поколение градско пространство
Петък, 15 Май 2026 08:03
Проектът, с изцяло нов собственик и ново управление, залага на модерна визия, функционалност и интегрирана среда за бизнес, отдих и развлечения.
Един от емблематичните търговски центрове в морската...
| |
 |
 Във Варна на ROCK ACOUSTIC: Innerglow – гласът на новото поколение български рок
Петък, 15 Май 2026 11:06
На 16 май 2026 г. Innerglow ще се включат във фестивала ROCK ACOUSTIC –Варна 2026- музикален проект, посветен на живото акустично звучене, авторската музика и емоционалната сила на рок сцената. За групата...
| |
 |
 „Фермата на Lidl“ отвори врати за сезон 2026: Стартира онлайн платформата за безплатни ученически посещения
Четвъртък, 14 Май 2026 14:54
След успешното пилотно откриване през есента на 2025 г., „Фермата на Lidl“ официално отвори врати за своя нов сезон. От началото на май образователният център на открито отново приема организирани групи...
| |
 |
 А1 и MAX Sport предоставят безвъзмездно правата за излъчване на Диамантената лига в Шанхай с участието на Божидар Саръбоюков на bTV
Петък, 15 Май 2026 08:14
• Турнирът ще бъде излъчен едновременно по MAX Sport 1 и bTV в събота от 12:00 часа.
• Българският атлет ще се изправи срещу част от най-големите имена в световния скок на дължина.
• Саръбоюков е европейски...
| |
 |
 Иран разреши на определени кораби да преминават през Ормузкия проток
Петък, 15 Май 2026 18:39
Иран е готов както за възобновяване на военните действия, така и за дипломатически решения. Това заяви иранският външен министър Абас Арагчи в Делхи, където се провежда среща на първите дипломати на формата...
| |
 |
 Юбилейното издание на Международния музикален фестивал „Варненско лято“ започва на 27 юни
Петък, 15 Май 2026 18:26
Официалното откриване на Международния музикален фестивал „Варненско лято“ 2026 ще се състои на 27 юни от 20:00 ч. в зала 1 на Фестивалния и конгресен център – Варна. Събитието поставя начало на юбилейно...
| |
 |
 Община Варна обяви конкурс за нови управители на две здравни заведения
Петък, 15 Май 2026 18:13
Община Варна стартира нова конкурсна процедура за избор на управители на ДКЦ „Иван Рилски“ – Аспарухово и Дентален център I – Варна, след като предходните кандидатури не са били одобрени от конкурсната...
| |
 |
 Летни разписания по линии №109 и №409 от понеделник - 18 май
Петък, 15 Май 2026 17:59
Във връзка с приключване на строително-монтажните дейности по проект на „ВиК – Варна“ ООД и планираното възстановяване на движението в северното платно на бул. „Княз Борис I“ (в посока КК Златни пясъци)...
| |
 |
 Фериботът в Белослав възстанови движението си по-рано
Петък, 15 Май 2026 17:47
Фериботът в Белослав възстанови движението си по-рано от планираното след приключване на ремонтните дейности.
От „Белфери“ ЕООД съобщиха, че доковият ремонт на м/ф „Белослав“, планиран за периода 12...
| |
 |
 „Варна помни: град на култури и преселения“ събира семейни истории и спомени за бежанството
Петък, 15 Май 2026 17:33
Сдружение „Енерджи“, с подкрепата на Община Варна, стартира инициатива под надслов „Варна помни: град на култури и преселения“, посветена на 20 юни – Световния ден на бежанеца, отбелязван по инициатива...
| |
 |
 Варна предоставя спортната си база на клубове за 5 години, финансира и международни и младежки инициативи
Петък, 15 Май 2026 17:19
Комисията по младежки дейности и спорт към местния парламент във Варна даде съгласието си Община Варна да предостави за безвъзмездно ползване спортната си база на спортните клубове в града.
Предвижда...
| |
 |
 Промени в движението на градския транспорт заради Маратон Варна на 17 май
Петък, 15 Май 2026 17:18
Във връзка с провеждането на XI Международен лекоатлетически маратон Варна 2026, на 17 май (неделя) ще бъде въведена временна организация на движението по определени булеварди и улици на територията на...
| |
|
|
|
Изпрати новина
|
|
|
 |
Полезно |
Препоръчваме |
Най-четени |
Анкета |
|