По повод коментара на президента на Република Турция Реджеп Тайип Ердоган, споменаващ Кърджали, Министерството на външните работи на Република България излезе с официален коментар:

- всяка държава с богата и дълга история би могла да твърди, че нейните духовни и културни граници излизат извън физическите.

- ако политическата реторика в отделните държави избере по някаква причина да се връща към миналото, то почти винаги може да очертае граници, които се отличават от сегашните.

- в действителност, днешните държавни граници са утвърдени с международни договори, признати от всички държави и не подлежат на съмнение, нито на преразглеждане. България и Република Турция, които се радват на отлични двустранни отношения, не правят изключение от тези договори.

По-рано президентът на Турция Реджеб Тайип Ердоган поздрави жителите на Кърджали и региона в приветственото си слово към делегатите и гостите на 6-тия конгрес на областната структура на Партията на справедливостта и развитието в Сакария.

„От тази великолепна зала бих искал да се обърна към братята и сестрите ни от Босна и Херцеговина, Косово и Албания. Изпращам много поздрави и обич на гражданите от Македония, Сърбия, Черна гора, Западна Тракия, Крим, Румъния и България. Изпращаме нашите благопожелания на братята и сестрите ни в Босна, Скопие, Ксанти, Кърджали, Комотини, Прищина, Мостар. Изпращаме поздрави на всички наши братя и сестри, които се намират извън пределите на Турция и чиито душа и очи са обърнати към страната ни; на всички жертви и подтиснати, които се молят за нас, за успеха на Турция. Винаги казвам. Нашите географски граници са едни, но границите на душата ни са съвсем различни. Смисълът на Турция не се побира в 780 хиляди километра. Ако едната част от сърцето ни е в Истанбул, Трабзон, Анталия, Измир, то другата част е в Алепо, Киркук, Йерусалим, Санчак, Бухара, Урумчи. Колкото се занимаваме с въпросите на Одрин и Йозгат, толкова ис проблемите на братята и сестрите ни от Крим, Африка, Тюркистан. Колкото работим за страната си, толкова и се борим за онеправданите по цял свят. Ние обгръщаме с обич всички, които са част от географията на душата ни”



Превод: 24rodopi.com