Съветник: Магазини и заведения във Варна с надписи и на кирилица
Вторник, 21 Ноември 2017 12:05Източник:  Moreto.net    
 
 
   
Имената на заведенията, магазините и другите търговски обекти във Варна да бъдат изписвани и на кирилица. За това настоя днес най-възрастният общински съветник в морската столица, Ганчо Ганчев, предаде репортер на Moreto.net.
  
Пред колегите си от Комисията по култура в местния парламент, общинарят настоя, че в Германия всички табели на ресторанти, барове и други са изписани само на немски език.
  
Останалите съветници също се съгласиха, че в действителност имената на търговските обекти, марките и фирмите трябва да могат да бъдат прочетени и на български език. Председателката на комисията Даниела Димова пък се ангажира да отнесе въпроса до друга комисия в местния парламент – тази по търговия и рекламна дейност. Самият Ганчо Ганчев заяви, че много от надписите в града са само на латиница и възрастните хора трудно се ориентират.
  
Същевременно на днешното заседание най-младият общински съветник – Добрин Иванов даде друго предложение. Той поиска описанието на всеки паметник или културна забележителност в града да се превежда на руски и английски език, заради чужденците. Според младия мъж не всички гости идват в морската ни столица с туроператори и понякога няма кой да им преведе информацията. Съветникът добави също, че ще е хубаво в Общината да се назначат двама служители, владеещи руски и английски езици, които да консултират туристите.
 
  
 |   
 Коментари |  
 
23:39ч. 21 Ноември 2017 #4  nikolay vlahov Въпросната дама вероятно не е стъпвала в съседна Гърция. Там нашето "supermarket" си е преведвно на местния език "хиперагора":-))  
17:06ч. 21 Ноември 2017 #3  plamdin Явно не си даваме сметка, до къде сме я докарали-да задължаваме да пише и на кирилица! То е ясно, че трябва да пише на кирилица, а това, че пише и на друг език е бонус за останалите, които не рабират кирилицата!  
14:44ч. 21 Ноември 2017 #2  Иван marryan, дали четат и кой чете даже няма значение...Тук иде реч за СЕБЕУВАЖЕНИЕ, което явно българЕте сме го загубили някъде във времето и такива като вас даже не се сещат за такова нещо.Ами, отивайте по чужбините и си четете на латиница само....Официалния език в БГ е, БЪЛГАРСКИ и съответно се пише на такъв.Освен това не знам какво търсят съветниците, но мисля, че в ТЗ трябва да е записано нещо във връзка с изписването или просто са го махнали. Не се потурчихме, но отиваме към "почужбинчване".Жалко, няма ги възрожденците вече.....  
14:32ч. 21 Ноември 2017 #1  marryan Само че съответният общински съветник пропуска факта, че сравнително малка част от населението на земята чете кирилица. Все пак сме туристически град. Не смятам, че възрастните хора в града са в затруднение да прочетат име на латиница. Освен онези, които и на български не могат да четат.Да, нека се дублират табелите, но подозирам, че ще настане смях.  
 
	
	
		
 Новини - теми |  
 
 Търси в новини |  
 
 Популярни теми |  
 
 | 
		  | 
		
	
 Новини от Варна, региона и света |  
       
  |  
 Докато Аспарухов мост чака ремонт, планират фериботна линия през езерото 
Днес, 4 Ноември 2025 12:13 
Основен ремонт на Аспарухов мост е необходим, а взаимодействието между институциите и навременните решения са ключови за осигуряване на безопасна и надеждна експлоатация на съоръжението. Това стана ясно... 
 |   |  
  |  
 Shein забранява всички секс кукли след възмущение от продукти, наподобяващи деца 
Днес, 4 Ноември 2025 12:00 
Онлайн търговският гигант Shein обяви, че забранява напълно продажбата на секс кукли на своята платформа по целия свят. Решението идва след бурна обществена реакция и обвинения, че част от предлаганите... 
 |   |  
  |  
 Дават 11 хил. лева за подмяна на знаци в „зелената зона“ във Варна 
Днес, 4 Ноември 2025 11:47 
Договор за монтаж и демонтаж на пътни знаци в „зелената зона“ във Варна е сключила Община Варна на 30 октомври. Дейността е поета от фирмата, която е ангажирана от местната управа за поддръжка на вертикалната... 
 |   |  
  |  
 България сред страните с най-ниска безработица в ЕС 
Днес, 4 Ноември 2025 11:35 
През изминалия септември нивото на безработица в еврозоната е било 6,3%, стабилно в сравнение с август, както и със септември 2024 г. Нивото на безработица в ЕС е било 6% през септември, също стабилно... 
 |   |  
  |  
 България на прага на еврозоната: Страната ни е напълно подготвена, заяви премиерът Желязков 
Днес, 4 Ноември 2025 11:26 
Еврото е не просто парична единица, а стратегически избор, който затвърждава мястото на България в сърцето на обединена и силна Европа. За нас това означава пълноправно участие в европейската икономическа... 
 |   |  
  |  
 Варненската библиотека кани младежи на практически курс за изкуствения интелект 
Днес, 4 Ноември 2025 11:13 
Регионална библиотека „Пенчо Славейков“ във Варна организира интерактивен практически курс, който ще запознае младежите с възможностите и отговорното използване на изкуствения интелект.
Обучението под... 
 |   |  
  |  
 Банките у нас с печалба от 2,8 млрд. лева за деветмесечието 
Днес, 4 Ноември 2025 11:00 
Общата печалба на търговските банки в България за първите девет месеца на 2025 г. възлиза на 2,8 млрд. лв., сочат данните на Българската народна банка (БНБ), цитирани от в. „Сега“. Това е увеличение със... 
 |   |  
  |  
 Премахват 5 опасни дървета в градинката зад театъра във Варна 
Днес, 4 Ноември 2025 10:48 
На 7 ноември (петък) при подходящи метеорологични условия ще бъдат премахнати 5 опасни и сухи дървета от вида софора в Градската градина, зад ДТ „Стоян Бъчваров“, информираха експерти от варненския район... 
 |   |  
  |  
 Жена откри камера в тоалетна на заведение във Вършец 
Днес, 4 Ноември 2025 10:34 
45-годишна жена сигнализира полицията във Вършец, след като откри микрокамера в тоалетна на заведение в града. За случая съобщиха от Областната дирекция на МВР в Монтана.
Сигналът е подаден на 3 ноември.... 
 |   |  
  |  
 Въвеждат дигитални досиета за държавните служители в Гърция 
Днес, 4 Ноември 2025 10:21 
Нова система за управление на човешките ресурси ще проследява кариерата на всеки държавен служител в Гърция – от назначаването до пенсионирането, предаде „Катимерини“.
Държавната администрация преминава... 
 |   |  
  |  
 Комплексът за социални услуги за деца и младежи във Варна отбеляза 10 години от своето създаване 
Днес, 4 Ноември 2025 10:07 
Във Варна бяха отбелязани 10 години от създаването на Комплекса за социални услуги за деца и младежи и 15 години от разкриването на първия Център за настаняване от семеен тип (ЦНСТ Могилино). На празничното... 
 |   |  
  |  
 Президентът Радев ще връчи националния флаг на антарктиците от полярната ни експедиция 
Днес, 4 Ноември 2025 09:55 
Днес, 4 ноември, от 11.00 часа президентът Румен Радев ще връчи националния флаг на антарктиците от 34-ата българска полярна експедиция. На церемония в Гербовата зала знамето ще приеме ръководителят на... 
 |   |  
| 
 |  
| 
  Изпрати новина 
 |         
	  
		
		 | 
	 	
	 
  
   | 
    | 
  
  
  
  
 Полезно |  
 
 Препоръчваме |  
 
 Най-четени |  
              
 Анкета |  
 
  
  
  
  
   |