Божо и Антонина вдигнали сватба в култовия ресторант "Хоризонт" край морето. Сега синът им Димитър е на 29 години и е механик на кораб. Хубав като майка си и луда глава като баща си. Още на 6 г., без дори да може и да плува, момчето показало на страхливо германче как да се хвърля от високия мост на Златните. Когато пораснал, вече помагал на баща си на брега. Веднъж с кану се втурнал да спасява давеща се жена навътре в бурното море. Когато я извадил, ядосаният съпруг й хвърлил един як бой, но момчето...