Страници за Варна от 1868 г. - „Няколко дена расходка по българските места“ на Иван Богоров
Четвъртък, 11 Ноември 2021 14:06Източник: Moreto.net
 
Иван Богоров (1818-1892 г.) е възрожденски енциклопедист и общественик, един от първооснователите на българския книжовен език и на българската журналистика.
Пътеписът „Няколко дена расходка по българските места“ съдържа записките на автора от пътуване, чиято цел е да се изследват възможностите за икономическо развитие на българските градове, разказват от регионална библиотека Записките са публикувани за първи път във вестник „Турция“, в периода от началото на 1865 до втората половина на 1866 г. Самостоятелното издание се появява през 1868 г.
Страниците за Варна дават информация за многоетническия облик на града; за стопанския живот, както и за наченките на просветното и религиозно-политическо брожение в обществото.
Местонахождението на Варна
„Той е разположен на една стръмна плоскост край Черно море при едноименний залив и в къта до вливанието там на река Девня, чтото вес неговий изглед ся види само от към морето, нежели от сухо. Той е обграден с прехубава и здрава каменна твърдина. Скелята му състои от каменни маази добре направени и ред дюкяни повечето бакалски…”.
Битието на ориенталска Варна и жителите й
„В тоя град жители има от всяка народност, всичко около 20 хиляди. В махалите чловек гледа само няколко къщя добре направени, другото все е дървено, с криви и тесни улици, със слепи каменни зидове. Навсъде, в цял град, жена ся не вижда, та кога излези някоя случайно от някой вапор, мъжете гледат на нея както на някое извънредно нечто. Накъсо да речем, варненци са лишени от инструмента за цивилизацията…
Изобщо тия хорица нямат никаква индустрия, всичко чтото е за облекло, от риза до обуща, все ся купува отвън. Гъркът във Варна е кахведжия, локантаджия, винар и хлебар, бакалин и голям търговец житар. Българинът е ботушар, кожухар и абаджия, че на последний не било подадено да търгува с потребни нечта за ядение и пиение. Главното произведение на Варна е риба скомрия…”
Панорамна фотография на Братя Папазян на града откъм морето. Папазян създават през 1874 г. клон на цариградското си ателие във Варна. На снимката вдясно е нос Варна, на чието място днес е вълнолома на варненското пристанище. Виждат се крепостната стена, малкият фар на нос Варна и каменните сгради по крайбрежната улица.
-------------------------------------
За потенциала на пристанищния град от стопанска гледна точка
„Варна е самото и най-главното място, дето дохождат назад в брой парите, които от цяло Румели изпраща търговията за манифактура в Европа, ала по злополучие влазят пак в гръцки ръце, които са повише житари…”
За първите случаи на социално сдружаване сред българите, което би довело до насърчителни промени
„Неколцина българи, които са ся заселили от петнадесет години насам, въртят комисионна. От тях някои търгуват с биволски сурови кожи и малко манифактура, на които в канторите чловек слуша да ся разговарят повишено за черковни работи, нежели за търговия; често вижда там и да прочитат в требник и правилата за поповете вместо историята на търговията. Малцина от по вехтите българи, жители на Варна говорят в къщите си турски, наречени „гагаузи”, което ще рече чловеци, които не познават бащиний си язик…
Тие добре струвуваха да основат едно съдружество да купува и продава жито само във Варна. Тогаз тие ще имат в ръцете си главний ключ на търговията, инак още много время ще ся поминуват само със сирене и хляб…”
![]()
|
сподели или изпрати на приятел
Новини - теми |
Търси в новини |
Популярни теми |
|
 |
Новини от Варна, региона и света |
 |
 Кардиохирург от Liv Hospital Vadistanbul консултира безплатно във Варна на 28 март
Днес, 13 Март 2026 08:06
Един от водещите специалисти в областта на сърдечно-съдовата хирургия в Турция – проф. д-р Мурат Угурлуджан от престижната верига болници Liv Hospital, ще проведе консултации за пациенти във Варна. Посещението...
| |
 |
 Започнаха официалните продажби на новия iPhone 17е в А1
Сряда, 11 Март 2026 15:16
A1 вече предлага новия iPhone 17e, който впечатлява с още по-висока производителност, усъвършенствана система от камери и подобрена издръжливост. Моделът идва с двойно по-голяма начална памет – 256 GB,...
| |
 |
 Варна: Паркирането става по-трудно, а буферните паркинги още са само идея
Сряда, 11 Март 2026 13:16
Проблемът с паркирането в части от Варна се задълбочава, особено след старта на „Зелената зона“. В същото време буферните и етажните паркинги, за които се говори от години, засега остават само като планове...
| |
 |
 Депутатите приеха на първо четене промените в т.нар. удължителен закон за бюджета
Днес, 13 Март 2026 12:05
Депутатите приеха на първо четене промените в т.нар. удължителен закон за бюджета със 174 гласа "за", 23 "против" и без въздържали се. Подкрепиха го всички политически сили без "Възраждане", която беше...
| |
 |
 Графа с летни концерти във Варна и страната
Днес, 13 Март 2026 11:52
Графа обяви датите за летните си концерти, които ще преминат през някои от най-красивите открити сцени в България. Турнето започва на 23 юли в крепост "Туида" в Сливен, продължава на 24 юли в Летен театър...
| |
 |
 Варненец задържан за ползване на чужда дебитна карта
Днес, 13 Март 2026 11:34
Досъдебно производство е образувано за извършени транзакции с чужда дебитна карта, съобщава МВР-Варна.
По първоначални данни, в сряда 40-годишен мъж от Варна, известен на МВР, е взел карта, забравена...
| |
 |
 „Дракула“ на Брам Стокър на българския пазар в ново луксозно издание
Днес, 13 Март 2026 11:22
В новото луксозно издание с омагьосващата корица и порезки на Дамян Дамянов читателите отново ще могат да се насладят на цялостния нецензуриран текст на Брам Стокър в превода на Слави Ганев, допълнен с...
| |
 |
 Безработицата в България продължава да намалява – 3,5% през 2025 г.
Днес, 13 Март 2026 11:09
През 2025 г. безработицата в България продължава низходящия си тренд и достига 3,5%, което е с 0,7 процентни пункта по-ниско спрямо 2024 г. Безработните лица са 106,9 хиляди, като 55,5% са мъже и 44,5%...
| |
 |
 Lidl с добри оферти за лятна работа на ученици в цялата страна
Сряда, 11 Март 2026 11:07
Лидл България за поредна година кани в своята платена практикантска програма ученици, които търсят работа за лятото. Веригата отваря вратите на всички свои магазини в страната, както и на логистичните...
| |
 |
 Импро шоу „Завой Направо“ отново на сцена на 24 март
Днес, 13 Март 2026 10:57
Импро спектакълът „Завой Направо“ ще се играе на 24 март от 19:30 ч. в Народно читалище „Отец Паисий“ (Маяковски), ул. „Братя Бъкстон“ 12А, Варна.
Актьорите ще импровизират изцяло по предложенията на...
| |
 |
 Откриха кандидатстудентската борса с варненски университети
Днес, 13 Март 2026 10:44
Откриха кандидатстудентската борса, в която участват всiчки шест варненски университета. Старт на събитието в Юнашки салон даде зам.-кметът Павел Попов, предаде репортер на Moreto.net.
Във форума,...
| |
 |
 OMV Petrom се включва в консорциума за проучване на блок „Хан Тервел“ в Черно море
Днес, 13 Март 2026 10:32
OMV Petrom обяви, че се присъединява към консорциума за проучване на офшорния блок „Хан Тервел“ в българската част на Черно море. С този ход компанията разширява присъствието си в регион, който придобива...
| |
|
|
|
Изпрати новина
|
|
|
 |
Полезно |
Препоръчваме |
Най-четени |
Анкета |
|