Съветник: Магазини и заведения във Варна с надписи и на кирилица
Вторник, 21 Ноември 2017 12:05Източник:  Moreto.net    
 
 
   
Имената на заведенията, магазините и другите търговски обекти във Варна да бъдат изписвани и на кирилица. За това настоя днес най-възрастният общински съветник в морската столица, Ганчо Ганчев, предаде репортер на Moreto.net.
  
Пред колегите си от Комисията по култура в местния парламент, общинарят настоя, че в Германия всички табели на ресторанти, барове и други са изписани само на немски език.
  
Останалите съветници също се съгласиха, че в действителност имената на търговските обекти, марките и фирмите трябва да могат да бъдат прочетени и на български език. Председателката на комисията Даниела Димова пък се ангажира да отнесе въпроса до друга комисия в местния парламент – тази по търговия и рекламна дейност. Самият Ганчо Ганчев заяви, че много от надписите в града са само на латиница и възрастните хора трудно се ориентират.
  
Същевременно на днешното заседание най-младият общински съветник – Добрин Иванов даде друго предложение. Той поиска описанието на всеки паметник или културна забележителност в града да се превежда на руски и английски език, заради чужденците. Според младия мъж не всички гости идват в морската ни столица с туроператори и понякога няма кой да им преведе информацията. Съветникът добави също, че ще е хубаво в Общината да се назначат двама служители, владеещи руски и английски езици, които да консултират туристите.
 
  
 |   
 Коментари |  
 
23:39ч. 21 Ноември 2017 #4  nikolay vlahov Въпросната дама вероятно не е стъпвала в съседна Гърция. Там нашето "supermarket" си е преведвно на местния език "хиперагора":-))  
17:06ч. 21 Ноември 2017 #3  plamdin Явно не си даваме сметка, до къде сме я докарали-да задължаваме да пише и на кирилица! То е ясно, че трябва да пише на кирилица, а това, че пише и на друг език е бонус за останалите, които не рабират кирилицата!  
14:44ч. 21 Ноември 2017 #2  Иван marryan, дали четат и кой чете даже няма значение...Тук иде реч за СЕБЕУВАЖЕНИЕ, което явно българЕте сме го загубили някъде във времето и такива като вас даже не се сещат за такова нещо.Ами, отивайте по чужбините и си четете на латиница само....Официалния език в БГ е, БЪЛГАРСКИ и съответно се пише на такъв.Освен това не знам какво търсят съветниците, но мисля, че в ТЗ трябва да е записано нещо във връзка с изписването или просто са го махнали. Не се потурчихме, но отиваме към "почужбинчване".Жалко, няма ги възрожденците вече.....  
14:32ч. 21 Ноември 2017 #1  marryan Само че съответният общински съветник пропуска факта, че сравнително малка част от населението на земята чете кирилица. Все пак сме туристически град. Не смятам, че възрастните хора в града са в затруднение да прочетат име на латиница. Освен онези, които и на български не могат да четат.Да, нека се дублират табелите, но подозирам, че ще настане смях.  
 
	
	
		
 Новини - теми |  
 
 Търси в новини |  
 
 Популярни теми |  
 
 | 
		  | 
		
	
 Новини от Варна, региона и света |  
       
  |  
 Плогинг акция по случай Деня на Черно море: доброволци събраха четвърт тон отпадъци 
Днес, 4 Ноември 2025 12:30 
На 1 ноември международната корпорация КУБ проведе втората акция от цикъла „Сливи за смет“, обединявайки жителите на Варна в спортно-екологична инициатива за почистване на крайбрежието по повод Деня на... 
 |   |  
  |  
 Сблъсък между полицаи и жители на Синдел след опит за задържане на водач без книжка 
Днес, 4 Ноември 2025 16:32 
Сблъсък между полицаи и жители на село Синдел, община Аврен, доведе до проверка по разпореждане на директора на варненската полиция старши комисар Красен Торимацов. Поводът е пътна проверка, която прераснала... 
 |   |  
  |  
 За първи път в България показват изложбата „Кристо и Жан-Клод. Опакованият Райхстаг, Берлин” 
Днес, 4 Ноември 2025 16:18 
Националната галерия открива за първи път изложба на Кристо и Жан-Клод, с която отбелязва 90 години от рождението на творческия тандем. Официално пред публиката ще бъде показана първата за музейната колекция... 
 |   |  
  |  
 Еди Рама: Русия няма да атакува Европа, НАТО е най-силната армия в света 
Днес, 4 Ноември 2025 16:05 
Албанският премиер Еди Рама омаловажи опасенията на Запада, че Русия подготвя нови конфликти в Европа, и призова Европейският съюз да разработи конкретен мирен план за Украйна.
В интервю за Ал Джазира,... 
 |   |  
  |  
 Полицията във Варна ще отбележи професионалния си празник с изложба 
Днес, 4 Ноември 2025 15:53 
Областната дирекция на МВР–Варна организира няколко прояви по повод 8 ноември – професионалния празник на българската полиция. 
На 6 ноември от 10:00 ч. в храм „Св. Архангел Михаил“ ще бъде отслужена... 
 |   |  
  |  
 Тежки санкции за Локомотив след прекратеното пловдивско дерби 
Днес, 4 Ноември 2025 15:40 
Дисциплинарната комисия към Българския футболен съюз наложи сериозни наказания след прекратеното пловдивско дерби между Локомотив и Ботев.
„Черно-белите“ ще бъдат санкционирани с над 25 000 лева глоба,... 
 |   |  
  |  
 OpenAI и Amazon сключиха сделка за 38 млрд. долара 
Днес, 4 Ноември 2025 15:27 
OpenAI и Amazon подписаха мащабна сделка на стойност 38 милиарда долара (около 33 млрд. евро), която ще позволи на разработчика на ChatGPT да използва изчислителната мощ на центровете за данни на Amazon... 
 |   |  
  |  
 Националният съвет за тристранно сътрудничество ще заседава извънредно на 5 ноември 
Днес, 4 Ноември 2025 15:13 
На 5 ноември 2025 г. от 10:00 ч. в Гранитната зала на Министерския съвет ще се проведе извънредно заседание на Националния съвет за тристранно сътрудничество.
Основен акцент в дневния ред ще бъдат трите... 
 |   |  
  |  
 Решават проблема с наносите на „Карантината“ чрез строеж на буна? 
Днес, 4 Ноември 2025 15:01 
Проблемът с наносите на пристанище „Карантината“ може да бъде решен с изграждане на буна на Аспарухов плаж. Това става ясно от обявление на Община Варна за пазарни консултации в сайта на Агенцията по обществените... 
 |   |  
  |  
 Бившият вицепрезидент на САЩ Дик Чейни почина на 84 години 
Днес, 4 Ноември 2025 14:49 
Бившият вицепрезидент на Съединените щати Дик Чейни е починал на 84-годишна възраст, съобщи семейството му. Причината за смъртта са усложнения от пневмония и сърдечно-съдови заболявания.
„Дик Чейни... 
 |   |  
  |  
 „По следите на траките“: изложба разказва за древното наследство на Равна и Добрина 
Днес, 4 Ноември 2025 14:36 
На 6 ноември от 18:00 ч. в Културно пространство „РеБонкърс“ във Варна ще бъде открита постерната изложба „Тракийската керамика от Равна и Добрина – поглед към богатото археологическо наследство на Провадия“.... 
 |   |  
  |  
 Всяко пето дете в света живее в зона на война 
Днес, 4 Ноември 2025 14:24 
Около 520 милиона деца по света са живели в зони на конфликт през 2024 г. – увеличение с 47 милиона спрямо предходната година и най-високият брой от 2005 г. насам, показва нов доклад на международната... 
 |   |  
| 
 |  
| 
  Изпрати новина 
 |         
	  
		
		 | 
	 	
	 
  
   | 
    | 
  
  
  
  
 Полезно |  
 
 Препоръчваме |  
 
 Най-четени |  
              
 Анкета |  
 
  
  
  
  
   |