Регистрация
booked.net Направи Moreto.net начална страница
Начало
Пътеводител
Новини
Афиш
Снимки
Обяви

Турчин съди полицай за отнета без преводач книжка във Варна

Вторник, 29 Ноември 2016 14:24
Източник: Moreto.net   
Турски гражданин, заведе дело срещу инспектор от сектор „Пътна полиция" във Варна заради отнета през лятото шофьорска книжка. Преди седмица Административният съд в морската столица реши да му я върне, а причината – нямало преводач по време на проверката, научи Moreto.net.

Случката се развила пред дискотека край морето около 4,30 часа на 20 юни. Вместо да се качи в джипа си обаче, гостът завършил нощта в Спешното. При опита на униформения да го тества с дрегер, мъжът започнал да вика „Епилепси, епилепси", паднал на земята и го отвели в болница. Впоследствие турчинът завел дело с мотива, че във въпросната нощ не е разбрал и дума от това, което са искали от него проверяващият полицай и колегата му.

Всъщност двамата инспектори спрели чуждия гражданин насред Крайбрежната алея за рутинна проверка, но той отказал да го тестват с дрегер. Казал им, че говори английски. Тогава те започнали да му обясняват малко на английски и отчасти на турски. После, къде на български език, къде с мимики и жестове продължили да показват на чужденеца, че дават талон за кръвна проба. Той пък – на английски език с „No, no" и също с мимики и жестове им отвърнал, че не желае да разпише акта.

На финала турчинът започнал да вика „Епилепси, епилепси". Паднал на земята и започнал да се блъска в нея. Дошлият на място лекар казал, че на мъжа му няма нищо и, че хапчето, което взел пред патрулиращите не е за епилепсия, а е болкоуспокояващо, подобно на аналгин. Въпреки това мъжът бил отведен в спешното. Според документацията от онази нощ, лицето е откарано в болницата в безпомощно състояние, но в графа „Основна диагноза" в единия от протоколите било записано: „Клинично здрав. Алкохолно опиянение".

Така, няколко месеца след случката, съдът намерил за основателна жалбата му срещу акта за отнемане на шофьорската книжка. Мотивът – „допуснато нарушение на административно производствените правила и противоречие с приложимите материалноправни разпоредби". Според определението на магистратите, в нощта на проверката възможността за защита на водача е била ограничена. За него не е било ясно срещу какви точно фактически установявания на административния орган следва да организира защитата си.

Отделно от това жалбоподателят, който е турски гражданин, не владее добре български език, а полицаите не са извикали преводач на място да му обясни какво се случва. Шофьорът не е бил поканен и да направи писмени обяснения или възражения срещу издадения акт.

Коментари
16:54ч. 29 Ноември 2016 #5
robyst
В щатите само едно грешно движение и си застрелян!
16:46ч. 29 Ноември 2016 #4
plamdin
За пореден път - българския закон доказва, че пази престъпнка (нарушителя!). Циганинът е защитен когато краде, на политика не се търси отговорност за решенията които взема и т.н. Май винаги полицаят е виновен! В страната, за която казваме, че е еталон за свобода (не, че аз го мисля), когато полицията каже "Стой" - замръзваш (или стрелят по теб). Коагто ме спрат за алкохолна проба - адвокат ли трябва да викат?!?!?!?
16:29ч. 29 Ноември 2016 #3
robyst
Я го пратете в турция да си търси правата тоя резак!
сподели или изпрати на приятел
Новини - теми
Последни новини
Варна и Черноморие
България
По света
Бизнес
Наука
Туризъм
Спорт
Здраве
Образование
Култура
Истории
Крими
На фокус
Избори
Изпрати новина
Търси в новини
Популярни теми
Благомир Коцев
Библиотеката
Саниране
Украйна
АМ Хемус
Дупката
Стара Варна
Новини от Варна, региона и света
Кардиохирург от Liv Hospital Vadistanbul консултира безплатно във Варна на 28 март
Днес, 13 Март 2026 08:06
Един от водещите специалисти в областта на сърдечно-съдовата хирургия в Турция – проф. д-р Мурат Угурлуджан от престижната верига болници Liv Hospital, ще проведе консултации за пациенти във Варна. Посещението...
Започнаха официалните продажби на новия iPhone 17е в А1
Сряда, 11 Март 2026 15:16
A1 вече предлага новия iPhone 17e, който впечатлява с още по-висока производителност, усъвършенствана система от камери и подобрена издръжливост. Моделът идва с двойно по-голяма начална памет – 256 GB,...
Варна: Паркирането става по-трудно, а буферните паркинги още са само идея
Сряда, 11 Март 2026 13:16
Проблемът с паркирането в части от Варна се задълбочава, особено след старта на „Зелената зона“. В същото време буферните и етажните паркинги, за които се говори от години, засега остават само като планове...
„Дракула“ на Брам Стокър на българския пазар в ново луксозно издание
Днес, 13 Март 2026 11:22
В новото луксозно издание с омагьосващата корица и порезки на Дамян Дамянов читателите отново ще могат да се насладят на цялостния нецензуриран текст на Брам Стокър в превода на Слави Ганев, допълнен с...
Безработицата в България продължава да намалява – 3,5% през 2025 г.
Днес, 13 Март 2026 11:09
През 2025 г. безработицата в България продължава низходящия си тренд и достига 3,5%, което е с 0,7 процентни пункта по-ниско спрямо 2024 г. Безработните лица са 106,9 хиляди, като 55,5% са мъже и 44,5%...
Lidl с добри оферти за лятна работа на ученици в цялата страна
Сряда, 11 Март 2026 11:07
Лидл България за поредна година кани в своята платена практикантска програма ученици, които търсят работа за лятото. Веригата отваря вратите на всички свои магазини в страната, както и на логистичните...
Импро шоу „Завой Направо“ отново на сцена на 24 март
Днес, 13 Март 2026 10:57
Импро спектакълът „Завой Направо“ ще се играе на 24 март от 19:30 ч. в Народно читалище „Отец Паисий“ (Маяковски), ул. „Братя Бъкстон“ 12А, Варна. Актьорите ще импровизират изцяло по предложенията на...
Откриха кандидатстудентската борса с варненски университети
Днес, 13 Март 2026 10:44
Откриха кандидатстудентската борса, в която участват всiчки шест варненски университета. Старт на събитието в Юнашки салон даде зам.-кметът Павел Попов, предаде репортер на Moreto.net. Във форума,...
OMV Petrom се включва в консорциума за проучване на блок „Хан Тервел“ в Черно море
Днес, 13 Март 2026 10:32
OMV Petrom обяви, че се присъединява към консорциума за проучване на офшорния блок „Хан Тервел“ в българската част на Черно море. С този ход компанията разширява присъствието си в регион, който придобива...
БЧК започва раздаването на хранителни продукти на уязвими хора във Варненско
Днес, 13 Март 2026 10:20
Български Червен кръст започва поетапното раздаване на хранителни продукти на уязвими граждани по Програма „Храни и основно материално подпомагане“ 2021 – 2027. Кампанията стартира на 16 март в рамките...
Вятърната енергия осигурява над 24% от електроенергията в Европа
Днес, 13 Март 2026 10:07
Делът на електроенергията, произведена от вятърни централи в Европа през последните 24 часа, достига 24,2%. Това показват данни от дневния бюлетин на WindEurope – Power Numbers. Според справката вятърните...
Проверяват училищата в страната покрай случая „Петрохан“
Днес, 13 Март 2026 09:55
Заради случая с частното училище край София, свързано с разследването "Петрохан" започва проверка в цялата училищна система. Това каза служебният министър на образованието Сергей Игнатов в студиото на...
Търси в новини:
1234567891011

Изпрати новина

Полезно
Мека мебел Спешен зъболекар
Супермаркет Ток за бизнеса
Лазерна епилация Шофьорски курс
Имоти във Варна Бариери за паркинг
Препоръчваме
Дограми и фасади Реклама Варна
Сметка за вода Сметка за ток
Музеите във Варна Хибриден бойлер
Матраци и легла Списание Hera.bg
Най-четени
 Най-четено от Всички теми 1 2 3
 Варна и Черноморие
 България
 По света
 Бизнес
 Наука
 Туризъм
 Спорт
 Здраве
 Образование
 Култура
 Истории
 Крими
 На фокус
 Избори
Анкета
Кой е най-сериозният проблем на Варна в момента?
Трафикът и липсата на места за паркиране
Лошото състояние на улиците и тротоарите
Презастрояването и липсата на градско планиране
Чистотата и поддръжката на публичните пространства
Липсата на контрол, ред и ефективни санкции
Разходите за живот и нивото на доходите
Образованието и здравеопазването в града
 © Moreto.net - Сайтът на Варна RSS Новини   RSS Новини от Варна   RSS Обяви   WEB   Условия   РЕКЛАМА   Контакти  
ПРИЯТЕЛИ: 
1.7 + 1.8
Бургас   Казанлък   Монтана   Сандански   BG16RFOP002-2.073-1758-C01
Moreto.net във Facebook