Диалект от село Голица характеризира говорите във Варненско
Вторник, 16 Декември 2014 11:13Източник: Moreto.net
 
Специфичен и интересен диалектът, на който се е говорило във варненското село Голица и до днес се среща в говорите на населението в цялата област. Според представената наскоро Карта на диалектната делитба на българския език, характерен за района на морската столица е еркечкият говор, научи Moreto.net.
По данни на учените в Института за български език към БАН, днес той е представен от две големи села в най-източната част на Стара планина – Козичино (Еркеч) и Голица, Варненско. Може да бъде чут и в речта на преселници от петнадесетина села на север край морската столица и в Поморийско.
Няколко са особеностите, които характеризират еркечкия говор като изключително архаичен и оригинален, уточняват от Българската академия на науките. Това са удължаването на гласните под ударение, изговорът на акцентувано, а на мястото на старобългарските гласни голяма носовка и голям ер, както и преходът на ф в х.
Така например ако чуем някой да ни говори на “ва”, казва "нохче" вместо "ножче", можем да сме сигурни, че сме срещнали наследник на така наречените ваяци, родом именно от селата във Варненско.
Друг характерен за Североизточна България говор според звуковата карта на диалектите у нас е съртският. Той се заражда в провадийското село Кривня. Една от характерните му особености е употребата на частица за бъдеще време "шъ" вместо книжовното "ще". Според информацията в картата, в този край се използват "зъп", "мъш", "къщъ", "вриеми", "пунедиелник" и други.
Повече от 30 са автентичните аудиозаписи, правени на място от специалисти – диалектолози, които са интервюирали местни хора в различни региони на страната, включени в звуковата карта на говорите у нас.
Тя обхваща цялата българска езикова територия, затова на нея са посочени и региони от Беломорието и Македония, Северна Добруджа, Западните покрайнини и др.
|
Коментари |
07:36ч. 17 Декември 2014 #12  НОВ Не знам за говора на голичани, ни има една народна песен; "Хайдуци в Голица влязаха, голичани хайдуци обраха...":)))
21:05ч. 16 Декември 2014 #11  tomy АМИ ГОВОРИШ защото си пьлен цьрвул,разбират те такива като тебе,селтацииии.....
20:55ч. 16 Декември 2014 #10  gali Кафадар? От Руссия?
20:33ч. 16 Декември 2014 #9  Изтрит потребител рода от страната на майка ми е от Голица,т.е.чист българин съм си.
20:29ч. 16 Декември 2014 #8  daisy Florian, това не се брои. Те там са си баш(това е варненско може би ;) ) селяни.
16:18ч. 16 Декември 2014 #7  Rino"Измий фъркулицата и дон'си хатела..."
15:22ч. 16 Декември 2014 #6  algor osem.tri.edno всеки говори на някакъв диалект!
14:56ч. 16 Декември 2014 #5  NeTakaтай ли ва, от са аргяскате за нема нищо .....
14:53ч. 16 Декември 2014 #4  Florian "Сиа ши видим"
"Прозореца е отворен и тъз врата също"
"сто и пидисе лева"
"Да ви ги дам тези двети"... "и да пускати"
"Я остъй малко вратата отворена"
"Какво пуснахми ний?"
"Тоз принтер що тъй задръстен?"
Това е само кратък пример за варненския диалект / който записах докато слушах как говори колежката ми, която е родом от кв.Галата / бивше село "Галата", а сега - квартал на Варна.
Найс а?
13:27ч. 16 Декември 2014 #3  osem.tri.edno Никой уважаващ себе си човек не говори на диалект.
12:34ч. 16 Декември 2014 #2  shaman Ваяците са едни от най-чистите българи!
12:18ч. 16 Декември 2014 #1  Анонимен И аз съм от Варна и говоря на този диалект !
сподели или изпрати на приятел
Новини - теми |
Търси в новини |
Популярни теми |
|
 |
Новини от Варна, региона и света |
 |
 Новият F-MAX на Ford Trucks стартира национално роуд шоу в 7 ключови града в България
Четвъртък, 7 Май 2026 08:22
В рамките на един месец новият F-MAX идва директно при професионалистите в тежкотоварния транспорт , комбинирайки реални тестове с шанс за награда – най-нов модел смартфон от VIVACOM за всеки, който направи...
| |
 |
 Втори живот за вещите: Варненска инициатива насърчава размяна вместо изхвърляне
Четвъртък, 7 Май 2026 19:03
Инициатива за размяна на вещи организира Recycle Art Academy-Рециклиращо изкуство във Варна. Събитието ще се проведе на бул. „Сливница“ 147 и ще продължи 14 дни.
„Голямата размяна“ цели да насърчи повторната...
| |
 |
 Министерството на туризма: Черноморието е подготвено за летния сезон
Четвъртък, 7 Май 2026 18:50
„Българските плажове и курортите по Черноморието са в отлична готовност за летния сезон. Слънчев бряг е добър пример за навременна подготовка и създадени условия за спокоен престой на туристите“, заяви...
| |
 |
 Отличиха доброволци от училищните превантивни клубове във Варна
Четвъртък, 7 Май 2026 18:36
Кметът Благомир Коцев отличи с грамота 33 зрелостници – доброволци от училищните превантивни клубове в морската столица. През последните пет години те активно са участвали в дейностите на Община Варна...
| |
 |
 Одобриха близо 22 млн. евро за нови детски градини и площадки във Варна и още три града
Четвъртък, 7 Май 2026 18:22
Правителството одобри финансиране в размер на 21,7 млн. евро за общините Бургас, Варна, Пловдив и Столична община. Средствата са предназначени за изграждане на нови и ремонт на съществуващи детски градини...
| |
 |
 Пристанище Варна чества 120 години със светлинно шоу и дрон спектакъл
Четвъртък, 7 Май 2026 18:11
„Пристанище Варна“ ще отбележи своята 120-годишнина с поредица от събития в периода 16–18 май, съобщиха от държавното дружество.
Кулминацията е на 17 май от 21:30 ч. в Зоната за обществен достъп на...
| |
 |
 Кандидат-премиерът Румен Радев представи министрите си (видео)
Четвъртък, 7 Май 2026 17:58
Президентът Илияна Йотова връчи първия проучвателен мандат за съставяне на правителство на кандидата за министър-председател Румен Радев. Той прие папката и веднага върна мандата изпълнен.
Лидерът на...
| |
 |
 „Аз Вярвам и Помагам“ събра 24 000 кг капачки във Варна
Четвъртък, 7 Май 2026 17:50
Във Варна се проведе поредното мащабно благотворително събитие за събиране на капачки, организирано от Аз Вярвам и Помагам.
Припомняме, че благотворителна кампания "Аз Вярвам и Помагам" е първата в...
| |
 |
 Земеделският министър сезира прокуратурата за нарушения за стотици милиони
Четвъртък, 7 Май 2026 17:37
Министърът на земеделието и храните Иван Христанов внесе осем нови сигнала до главния прокурор през последните дни по данни за сериозни нарушения, злоупотреби с публични средства и действия в ущърб на...
| |
 |
 Без ток във Варна и областта утре ще са...
Четвъртък, 7 Май 2026 17:25
Поради извършване на неотложни ремонтни дейности и обслужване на съоръженията за доставка на електроенергия утре, 8 май, без ток във Варна и областта ще са:
- от 8:30 ч. до 17:00 ч. - гр. Варна - м-ст...
| |
 |
 България даде старт на Giro d’Italia 2026 в Бургас
Четвъртък, 7 Май 2026 17:11
България официално откри Giro d’Italia 2026 с впечатляваща церемония по представянето на отборите в Летния театър в Бургас, която събра хиляди зрители, представители на институции, международни гости и...
| |
 |
 Кръводарителска акция в центъра на Варна за Международния ден на Червения кръст
Четвъртък, 7 Май 2026 16:58
С инициатива по безвъзмездно кръводаряване във Варна ще бъде отбелязан 8 май - Международния ден на Червения кръст и Червения полумесец.
Акцията ще се проведе от 08:30 ч. в мобилен пункт, разположен...
| |
|
|
|
Изпрати новина
|
|
|
 |
Полезно |
Препоръчваме |
Най-четени |
Анкета |
|