Великобритания може сама да освободи предсрочно условно Майкъл Шийлдс. Това стана ясно на среща на Министърът на правосъдието Миглена Тачева с Бриджит Прентис-заместник-министър на правосъдието на Великобритания, в рамките на провеждащия се в Кан /Франция/ Съвет на министрите на правосъдието и на вътрешните работи на страните-членки от ЕС.

По време на разговора, проведен по инициатива на г-жа Бриджит Прентис, са били обсъдени изискванията и прилагането на Конвенцията за трансфер на осъдени лица в контекста на случая „Майкъл Шийлдс”. Министър Тачева е запознала британския зам.-министър на правосъдието с постановлението на Варненската апелативна прокуратура от 28 юни по жалбата на Майкъл Шийлдс срещу отказа на Варненската окръжна прокуратура да възобнови делото срещу него. Апелативна прокуратура-Варна потвърждава отказа на Окръжна прокуратура-Варна. Това решение може да се обжалва пред Върховната касационна прокуратура на Р България.

Министър Тачева е връчила на британския зам.-министър постановлението на Апелативна прокуратура-Варна. Същото постановление българският министър на правосъдието изпрати на 4 юли т.г. на Home Office /Министерство на вътрешните работи на Великобритания/ за връчване на г-н Шийлдс и защитата му. По въпросите на международното сътрудничество Министерство на правосъдието е длъжно да кореспондира единствено със съответните компетентни органи на другите държави. В случая това е Home Office, чието задължение е да уведоми лицето и неговата защита за развитието на наказателното производство.

Пресцентърът на МП припомня, че в изпълнение на правомощията си като Централен орган по Конвенцията на Съвета на Европа за трансфер на осъдени лица от 1983 г., многократно и пред редица компетентни институции, включително и пред компетентните власти на Обединеното Кралство, Министерството на правосъдието на Р България своевременно е информирало и изпращало всяка получена документация по случая Майкъл Шийлдс. Министърът на правосъдието винаги е оказвал максимално съдействие на всички органи и организации от Великобритания и винаги се е отзовавал на молби за предоставяне на официалната позиция на МП, в това число и от представители на британските медии.

Министърът на правосъдието Миглена Тачева още през месец март 2008 г. при официалното си посещение в Обединеното Кралство, проведе разговор с британския си колега Джак Стро, когото информира, че от страна на българската държава са изпълнени всички условия, посочени от Конвенцията за трансфер на осъдени лица. Тъй като трансферът на г-н Шийлдс вече е реализиран и той се намира на територията на Обединеното Кралство, на основание чл.8 и чл.9, ал.3 от конвенцията, британският гражданин би могъл да бъде освободен условно предсрочно съгласно законодателството на изпълняващата държава – Великобритания, тъй като изпълнението на наказанието е подчинено на нейната юрисдикция.