Завърших висше образование в чужбина и до днес чакам да ми признаят дипломата. Трети месец стана, не мога да започна работа, а още ме мотаят. Такива жалби от българи напоследък се чуват все по-често. Мнозина питат дори защо въобще е необходимо да има служба за признаване на тези документи, след като вече сме част от ЕС. Неотдавна такава теза изрази и бившият външен министър Ивайло Калфин. Малцина обаче знаят, че подобна процедура има във всички страни на Европа. Нещо повече - в някои от тях се чака доста по-дълго.



Стандартният срок за признаване на една диплома, получена в чужбина, е четири месеца, разказва Ваня Грашкина, шеф на Националния център за информация и документация (НАЦИД). Това е препоръка на ЕС, а скоростта на процедурата зависи от това колко е известен университетът, чиято диплома трябва да се легитимира. "Когато става дума за Оксфорд, естествено процесът е много улеснен - университетът има свой електронен регистър с имената на хората, получили диплома оттам. Проверката се извършва за минути", обяснява Грашкина. Ролята на нейния център е да направи тази проверка и да подготви отказ или съгласие за признаване на документа от комисия, назначена от просветния министър. Заседанията са веднъж в месеца - тоест дори да си завършил Оксфорд и проверката да е станала за секунди, пак ще почакаш месец да уважат документа ти. Във всички случаи обаче проучването иска много повече време - защото освен да установи дали документът е автентичен и университетът легитимен, комисията трябва и да провери какви предмети е изучавал съответният дипломант, както и да приравнят специалността му към съществуващите в България професионални направления.

Това невинаги е лесно - какво бихте казали например, когато ви покажат диплома от Американския колеж по традиционна китайска медицина? Особено в магистърските степени разнообразието е огромно и понякога е изключително трудно да се намери български еквивалент на съответната професия. В такъв случай се признават оригиналните магистърски програми, записани в дипломата. При бакалавърските степени е по-лесно. Ако открият фалшива диплома, експертите са длъжни да подадат сигнал и до прокуратурата.

Най-голям обаче е проблемът с документите, които се получават от така наречените фабрики за дипломи, разказва Грашкина. До момента експертите са засекли над сто такива "университети", които не са акредитирани дори и в собствените си страни, но зарибяват балъци от други държави, като им прибират колосални суми за съвсем нелегитимни дипломи. Те са няколко вида - някои от тях водят някакво обучение, наречено уж "дистанционно", но нямат акредитация в страните си. Други директно предлагат продажба на дипломи по интернет,

като цените тръгват от 4000 долара

В някои сайтове пък се предлага правене на откровени фалшификати. Има и такива, които са акредитирани в собствената си страна, но провеждат обучение на друга територия, където не са признати.

Българите, които се ориентират към тях, обикновено налитат на първите или последните, като вярват, че ще получат реална подготовка и напълно легален документ за висше образование срещу някакво мижаво обучение по интернет. Просто мнозина у нас разчитат, че като платят скъпо, си гарантират качество. "Някои от българските фирми, които изпращат наши студенти да учат в чужбина, също ги подвеждат и им предлагат подобни университети. Уж се влизало по-лесно без приемен изпит", казва Грашкина.

За да се ориентират във "фабриките", експертите дори получили от италианските си колеги нещо като наръчник на университетите менте. Проблемът обаче бил, че те непрестанно сменят имената си. Днес се казва по определен начин, засекат го и утре вече се е кръстил с друго име и продължава да набира кандидати. До октомври НАЦИД ще бъде готов със списък на тези училища, но експертите все пак предпочитат сънародниците ни да ги питат при съмнение в някой университет, преди да бързат да подават документи за него. Именно заради вероятността да си смени името. Може да проверите и по електронен път на адрес naric@nacid-bg.net.

Сред "университетите" манифактури, чиито дипломи честичко се налага да парафират с отказ, най-много са тези в Русия и Украйна. Дори руските власти не ги знаят всичките, защото в необятната страна никой не може да им хване края

Сред вузовете, които са набирали кандидати и на наша територия, е например Киевски славистичен университет, който е признат в Украйна, но у нас обучава незаконно в нелегитимни структури. От същия калибър е и Одеската юридическа академия.

Много зор ще види с легализирането на дипломата си и всеки, който завърши Тринити колидж във Франция - французите са му отказали акредитация. Същата съдба е сполетяла и Парижкия свободен факултет по естествена медицина, каквото и да значи това. Наскоро на НАЦИД се наложило да откаже докторска диплома на човек, завършил там, защото училището няма никакви права в страната на Балзак

Не се записвайте и в Международната академия за висша мода и изкуства в Рим въпреки гръмкото й международно име. Впрочем много от въпросните фабрики имат в името си думата "международен". Международен университет "Шилър" от Хайделберг например е признат в САЩ, но в Германия е нелегитимен. Международен научно-технологичен университет на Кингс в САЩ пък не е признат в Щатите, но е провеждал обучение у нас, Международното бизнес училище "Хълт" се е прекръстило по този начин, след като е било разконспирирано, докато е обучавало под името "Хюрън". То е акредитирано в САЩ, но във Великобритания, където набира студенти, дипломите му не са нищо повече от лист хартия. Някои от тези вузове се проверяват лесно, защото в съответните страни има електронна база данни с акредитираните университети. Другаде обаче те липсват и се налагат месеци кореспонденция, докато стане ясно дали вузът е легитимен.

За разлика от ЕС изключително голям проблем виждаме с отговорите от страните от Азия и арабския свят. От някои изобщо не получаваме отговор, другаде търсим съдействие от посолствата. Признаване на такива дипломи най-често искат не българи, а хора от съответните държави, за да продължат обучението си у нас и за целта трябва да признаем досегашното им образование. Най-много бавят пък признаването на наши дипломи Гърция и Испания.