Япония въведе нов термин за дните с температури над 40°C след най-горещото лято в историята на страната.

Новото наименование „кокушоби“ означава жестоко или брутално горещ ден и беше избрано чрез обществено гласуване. На второ място се класира терминът „чоомошоби, който се превежда като „суперизключително горещ ден“.

Новият термин „кокушоби“ се добавя към съществуващата система за класификация на горещите дни. В онлайн проучването, в което участваха 203 000 души, думата получи над три пъти повече гласове от второто предложение.

Според японските медии изборът е направен и въз основа на експертна оценка, че терминът е разбираем и подходящ за обществена употреба.

Това е първият случай от 2007 г. насам, в който Японската метеорологична агенция въвежда нов термин в прогнозите за времето. Тогава беше въведено понятието „мошоби“ за дни с температури над 35°C.

Решението идва след рекордно горещото лято на 2025 г., когато средните температури в Япония бяха с 2,36°C над нормата – най-високите от началото на измерванията през 1898 г. В периода юни–август температурите надхвърлиха 40°C в девет дни, като на 5 август в град Исесаки бе отчетен национален рекорд от 41,8°C.

Японските метеоролози вече прогнозират ново по-горещо от обичайното лято, с очаквани високи температури в цялата страна. Според учени основна причина е климатичната криза и затоплянето на океанските води около Япония, което удължава периодите на екстремна жега и засилва валежите и тайфуните.