Регистрация
booked.net Направи Moreto.net начална страница
Начало
Пътеводител
Новини
Афиш
Снимки
Обяви

Съветник: Магазини и заведения във Варна с надписи и на кирилица

Вторник, 21 Ноември 2017 12:05
Източник: Moreto.net   
Имената на заведенията, магазините и другите търговски обекти във Варна да бъдат изписвани и на кирилица. За това настоя днес най-възрастният общински съветник в морската столица, Ганчо Ганчев, предаде репортер на Moreto.net.

Пред колегите си от Комисията по култура в местния парламент, общинарят настоя, че в Германия всички табели на ресторанти, барове и други са изписани само на немски език.

Останалите съветници също се съгласиха, че в действителност имената на търговските обекти, марките и фирмите трябва да могат да бъдат прочетени и на български език. Председателката на комисията Даниела Димова пък се ангажира да отнесе въпроса до друга комисия в местния парламент – тази по търговия и рекламна дейност. Самият Ганчо Ганчев заяви, че много от надписите в града са само на латиница и възрастните хора трудно се ориентират.

Същевременно на днешното заседание най-младият общински съветник – Добрин Иванов даде друго предложение. Той поиска описанието на всеки паметник или културна забележителност в града да се превежда на руски и английски език, заради чужденците. Според младия мъж не всички гости идват в морската ни столица с туроператори и понякога няма кой да им преведе информацията. Съветникът добави също, че ще е хубаво в Общината да се назначат двама служители, владеещи руски и английски езици, които да консултират туристите.

Коментари
23:39ч. 21 Ноември 2017 #4
nikolay vlahov
Въпросната дама вероятно не е стъпвала в съседна Гърция. Там нашето "supermarket" си е преведвно на местния език "хиперагора":-))
17:06ч. 21 Ноември 2017 #3
plamdin
Явно не си даваме сметка, до къде сме я докарали-да задължаваме да пише и на кирилица! То е ясно, че трябва да пише на кирилица, а това, че пише и на друг език е бонус за останалите, които не рабират кирилицата!
14:44ч. 21 Ноември 2017 #2
Иван
marryan, дали четат и кой чете даже няма значение...Тук иде реч за СЕБЕУВАЖЕНИЕ, което явно българЕте сме го загубили някъде във времето и такива като вас даже не се сещат за такова нещо.Ами, отивайте по чужбините и си четете на латиница само....Официалния език в БГ е, БЪЛГАРСКИ и съответно се пише на такъв.Освен това не знам какво търсят съветниците, но мисля, че в ТЗ трябва да е записано нещо във връзка с изписването или просто са го махнали. Не се потурчихме, но отиваме към "почужбинчване".Жалко, няма ги възрожденците вече.....
14:32ч. 21 Ноември 2017 #1
marryan
Само че съответният общински съветник пропуска факта, че сравнително малка част от населението на земята чете кирилица. Все пак сме туристически град. Не смятам, че възрастните хора в града са в затруднение да прочетат име на латиница. Освен онези, които и на български не могат да четат.Да, нека се дублират табелите, но подозирам, че ще настане смях.
Новини - теми
Последни новини
Варна и Черноморие
България
По света
Бизнес
Наука
Туризъм
Спорт
Здраве
Образование
Култура
Истории
Крими
На фокус
Избори
Изпрати новина
Търси в новини
Популярни теми
Благомир Коцев
Библиотеката
Саниране
Украйна
АМ Хемус
Дупката
Стара Варна
Новини от Варна, региона и света
Честита Нова 2026 година от Moreto.net
Четвъртък, 1 Януари 2026 09:14
Скъпи читатели, Нека новата година е здрава и човечна, да носи повече смислени срещи, малки радости и големи поводи за благодарност. Пожелаваме ви дни с повече светлина, думи с тежест и дела с полза. Благодарим...
Изписаха Антъни Джошуа от болницата
Четвъртък, 1 Януари 2026 18:40
Британският боксьор Антъни Джошуа е изписан от болницата, съобщиха нигерийските власти късно в сряда вечерта. Двукратният бивш световен шампион в тежка категория и олимпийски златен медалист от Лондон...
Десетки жертви и над 100 ранени при пожарa в бар в швейцарски ски курорт
Четвъртък, 1 Януари 2026 17:36
Смята се, че няколко десетки души са загинали, а над 100 други са ранени при пожарa в бар в швейцарски ски курорт в югозападната част на страната в Кран-Монтана. Инцидентът е станал около 01:30 ч....
Кристин Лагард приветства България в еврозоната
Четвъртък, 1 Януари 2026 16:54
В профила си във Facebook председателят на Европейската централна банка Кристин Лагард публикува колаж с надпис на английски и български език: „Добре дошла в евросемейството, България! Днес празнуваме...
Българският патриарх Даниил с новогодишно послание към българите
Четвъртък, 1 Януари 2026 16:24
Българският патриарх Даниил отправи своето послание към българите по повод настъпването на Новата година. Възлюбени в Господа чеда на светата ни Църква, Посрещнали още една година от Рождеството...
Природният газ поевтинява с 3,3 процента от днес
Четвъртък, 1 Януари 2026 15:39
Природният газ поевтинява от днес с 3,3 на сто спрямо декември миналата година. КЕВР утвърди цена на природния газ за януари 2026 г. в размер на 60,92 лв. за мегаватчас (MWh) или 31,15 евро/MWh без цени...
Минималната заплата в България вече е 620,20 евро
Четвъртък, 1 Януари 2026 14:25
От 1 януари 2026 г. минималната работна заплата (МРЗ) в България е 620,20 евро (1213 лева) – увеличение с 12,6% спрямо миналогодишния размер от 1077 лв. Решението за по-висок ръст бе прието с постановление...
Мирното споразумение за край на войната в Украйна е 90 процента готово
Четвъртък, 1 Януари 2026 14:01
Мирното споразумение за край на войната в Украйна е 90 процента готово, обяви украинският президент Володимир Зеленски в новогодишното си обръщение. "Остават 10 процента. Тези 10 процента съдържат всичко,...
Варна посрещна 2026 година на площад „Независимост“ (снимки и видео)
Четвъртък, 1 Януари 2026 13:23
С музика, празничен дух и много усмивки Варна посрещна настъпването на 2026 година на площад „Независимост“. Малко след полунощ небето над града беше озарено от тържествена заря. С новогодишно обръщение...
Временно спиране на водоподаването в части от Варна на 1 януари
Четвъртък, 1 Януари 2026 12:56
На 1 януари 2026 г. без вода ще бъдат абонатите в района на ул. „Г. Бенковски“, бул. „Сливница“, бул. „Владислав“ и ул. „Отец Паисий“. Водоподаването ще бъде прекъснато до около 17:00 ч., съобщава...
Една година, откакто България е пълноправен член на Шенгенското пространство
Четвъртък, 1 Януари 2026 12:11
На 1 януари 2026 г. България отбелязва една година, откакто е пълноправен член на Шенгенското пространство. На 12 декември 2024 г. Съветът на Европейския съюз (ЕС) реши проверките по сухопътните шенгенски...
Къде, при какви условия и в какви срокове можем за обменим спестените лeвове в брой?
Четвъртък, 1 Януари 2026 11:28
Местата, където гражданите могат да обменят спестени левове в брой по официалния валутен курс 1.95583 лева за едно евро, са Българска народна банка, офисите на търговските банки, а където няма такива –...
Търси в новини:
1234567891011

Изпрати новина

Полезно
Списание Hera.bg Спешен зъболекар
Супермаркет Ток за бизнеса
Лазерна епилация Шофьорски курс
Афиш Варна Сметка за ток
Имоти във Варна Бариери за паркинг
Препоръчваме
Дограми и фасади Реклама Варна
Сметка за вода Обяви Варна
Музеите във Варна Хибриден бойлер
Матраци и легла Вземи кредит
Поръчка на храна Мека мебел
Най-четени
 Най-четено от Всички теми 1 2 3
 Варна и Черноморие
 България
 По света
 Бизнес
 Наука
 Туризъм
 Спорт
 Здраве
 Образование
 Култура
 Истории
 Крими
 На фокус
Анкета
Доволни ли сте от почистването във Варна?
Да, градът е чист и добре поддържан
Донякъде – някои райони са добре, други не
Не, замърсено е и липсва поддръжка
Не мога да преценя
 © Moreto.net - Сайтът на Варна RSS Новини   RSS Обяви   WEB   Условия   РЕКЛАМА   Контакти  
ПРИЯТЕЛИ: 
0.4 + 0.3
Бургас   Казанлък   Монтана   Сандански   BG16RFOP002-2.073-1758-C01
Moreto.net във Facebook