Представиха в Брюксел стихотворение на варненски поет
Стихотворението „Падаща звезда“ от едноименната стихосбирка на варненския поет и белетрист Иван Кьосев прозвуча на културен форум в Брюксел, научи Moreto.net.
Творбата бе представена в рамките на културните изяви на Европейския съюз в Центъра „CEDES HOUSE Landesroemlaan“ в белгийската столица
Стихотворението беше прочетено пред публиката на английски и на български език от Живка Ганева, която е служител на Европарламента в Страсбург.
За мото на форума в Брюксел, организаторите са избрали думите на Джилиън Кларк: „Стихотворението е единственото леснодостъпно произведение на изкуството. Можете да го запомните ( да го запишете на компютър), да го препишете в бележника си и така да го направите ваше собствено достояние.“
„Падаща звезда“ на Иван Кьосев, заедно с голяма част от текстовете в поетичния сборник, е преведено и публикувано на руски език в изданието „Парадный подъезд“ (Санкт Петербург) от поета Алексей Филимонов, който пък е член на Съюза на писателите в Русия и на Набоковското общество в Париж.
Иван Кьосев е член на Съюза на българските писатели. Той е роден в град Попово, Търговищка област, но още като дете се премества със семейството си във Варна. Завършил е френска и българска филология в Софийския университет "Свети Климент Охридски". Специализирал е в университета "Париж XI" във Франция. Работил е като учител, журналист, редактор и университетски преподавател. Автор е на научни публикации, телевизионни сценарии, журналистически материали, както и на книги с разкази и стихотворения. Преводач е на френските писатели Жак Превер, Рьоне Гийо, Маргьорит Дюрас, Сент-Бьоф, Жозеф дьо Местр, Жан Пол Сартр и други. За книгата си "Беглец" получава годишната награда на Съюза на писателите през 2003 година. Част от произведенията му са превеждани в Русия и във Франция. Като любител художник има 14 самостоятелни изложби - живопис. Негови картини са частно притежание в Австрия, САЩ, Испания и Франция. Член е на групата на варненските художници.
|
Новини - теми |
Търси в новини |
Популярни теми |
|
|
Новини от Варна, региона и света |
|
20% отстъпка за рождения ден на строителен хипермаркет „Алати“
Четвъртък, 16 Май 2024 08:03
Вдъхновени от радостта, която носи предстоящият празник, ние от строителен хипермаркет „Алати“ с нетърпение обявяваме голямото събитие, което всички клиенти очакват - нашия рожден ден!
Възползвайте се...
| |
|
Минисериал ни запознава с едни от най-големите български дарители и техните невероятни истории
Четвъртък, 16 Май 2024 18:50
В седмицата след Деня на българската просвета и култура, в четири последователни дни между 27 и 30 май, ще се излъчи минисериалът “Дарителите”, който всяка вечер от 22:30 ч. ще запознава зрителите на националната...
| |
|
ЕК откри производство срещу Meta във връзка със защитата на малолетни и непълнолетни във Facebook и Instagram
Четвъртък, 16 Май 2024 18:38
Европейската комисия откри официално производство, за да прецени дали Meta, доставчикът на Facebook и Instagram, може да е нарушила Законодателния акт за цифровите услуги в областите, свързани със защитата...
| |
|
АПИ прекрати договор за събиране на пътни такси чрез GPS тракери
Четвъртък, 16 Май 2024 18:26
Прекратен е сключеният в края на февруари 2024 г. договор между Агенция „Пътна инфраструктура“ и „Т-СМАРТ ГЛОБАЛ“ ЕАД, даващ възможност на дружеството след постигане на оперативна съвместимост с електронната...
| |
|
В Харманли откриха сигурна зона за непридружени деца бежанци
Четвъртък, 16 Май 2024 18:15
От началото на миграционния натиск към страната ни през далечната 2013 г. до днес всички извървяхме дълъг и труден път, но неизменно следвахме целта си – да изградим нужния капацитет и като европейска...
| |
|
“Нощно кино” с Петър Вълчанов на 1 юни във Варна
Четвъртък, 16 Май 2024 18:01
Форматът “Нощно кино” във Варна продължава своя звезден сезон с един от най-успешните български кинорежисьори - Петър Вълчанов.
В рамките на “НОЩНО КИНО”, освен откъси от филмите на Петър Вълчанов,...
| |
|
Катастрофа с Кирил Петков край Варна
Обновена
Четвъртък, 16 Май 2024 17:59
Автомобил на НСО, в който се е возил съпредседателят на "Продължаваме промяната" (ПП) Кирил Петков, е катастрофирал на входа на Аксаково.
Инцидентът е станал около 17.30 ч.
Според информацията от...
| |
|
Съдът във Варна остави в ареста четиримата мъже, обвинени за участие в група за строителни измами
Четвъртък, 16 Май 2024 17:51
Окръжният съд във Варна уважи исканията на наблюдаващите прокурори от Окръжната прокуратура и определи четиримата мъже, привлечени като обвиняеми за участие в организирана престъпна група, създадена с...
| |
|
Изпрати новина
|
|
|
|
Полезно |
Препоръчваме |
Най-четени |
Анкета |
|