Правилата относно етикетирането и съдържанието на бебешките млека и храните за хора със специални медицински нужди трябва да бъдат по

Новите разпоредби ще заменят няколко съществуващи закона, за да се рационализират и да се изяснят правилата за етикетиране и състав, обхващащи около 1—2% от продуктите на общия пазар на храни. Промените бяха предложени в резултат на проблемите, пред които са изправени потребителите и компетентните държавни органи при разграничаването на храните за нормална консумация и тези, предназначени за специфични групи.

В бъдеще етикетирането на формулите за всички категории мляко за бебета на възраст до 12 месеца (включително и преходните храни) не трябва да включва снимки на бебета или снимки, които "идеализират употребата на продукта", гласи текстът. Парламентът заяви също, че Комисията следва да преразгледа сложната правна регламентация на млеката, предназначени за деца между 12 и 36 месеца (т. нар. "млека за растеж") и да предложи нови правила за тях, ако е необходимо.

Законодателството предвижда и специални правила за етикетиране по отношение на съдържанието на глутен. Храните, продавани на крайния потребител, чието съдържание на глутен не надвишава 100 mg/kg, могат да включват обозначението "с много ниско съдържание на глутен", а тези, чието съдържание на глутен не надвишава 20 mg/kg, могат да включват обозначението "без глутен".

Членовете на ЕП са загрижени за нарастващия брой етикети на хранителни продукти, които съдържат твърдения, че даденият продукт води до отслабване. Новите правила ще обхващат нискокалоричните диети, предназначени да заменят ежедневния прием на храна, както и строгите диети за затлъстели хора. Те включват "храни, предназначени за употреба в нискокалорични хранителни режими" (800—1200 калории на ден) и "много нискокалорични диетични храни" (400—800 калории). Твърденията по отношение на диетичните храни, предназначени за широката общественост, следва да се регулират от Регламента относно хранителните и здравни претенции за храните от 2006 година.