На 9 май православната църква отбелязва пренасянето на мощите на св. Николай Мирликийски чудотворец от от град Мира в Мала Азия в италианския град Бари през 1087 година.

Народът нарича този празник Летен Никулден или Летни св. Никола.

Според църковното предание, след завладяването на Мира от селджукските турци, светецът се явил насън на свещеник от Бари и поискал мощите му да бъдат пренесени на безопасно място. Така те били пренесени в италианския град, където по-късно бил изграден величествен храм в чест на светеца. И до днес мощите на Св. Николай привличат поклонници от целия християнски свят.

Свети Николай Чудотворец е един от най-почитаните светци в православието. Освен на 9 май, църквата го почита и на 6 декември – Никулден, както и всеки четвъртък от седмичния богослужебен цикъл.

В българската народна традиция празникът е известен още като „Сухи св. Никола“. В някои региони на страната се извършват молебени за дъжд, а хората обхождат нивите с икони и песни за плодородие. След водосвет на извори, кладенци и свещени дървета традиционно се приготвя курбан за здраве и берекет.

С Летния Никулден е свързан и старинният обред „Пеперуда“, изпълняван с надежда за дъжд и добра реколта.

Според народните вярвания на този ден не бива да се работи тежка работа, а жените не трябва да шият, за да не разгневят светеца и да предпазят хората и реколтата от природни бедствия.