Кодирано съобщение, изпратено от британски войник по времето на Втората световна война, бе разгадано. В него се съдържа подробна информация за движението на германските танкове, съобщава в "Дейли телеграф". Самото съобщение е открито преди 30 години, завързано за останките на пощенски гълъб.

Дейвид и Ан Мартин намират съобщението, когато разбиват камината в дома си в Блечингли, Съри, преди три десетилетия. Те обаче не могат да разберат нищо от него, тъй като то е кодирано. Оттогава досега информацията в него си оставаше загадка.

След като британски специалисти не успяват да го разчетат, със задачата се заемат канадци. С помощта на артилерийска книга за шифрите от Първата световна война те достигат до същността на съобщението.

То е изпратено от сержант Уилям Скот, който се е намирал в окупираната Нормания за разузнаване. Няколко седмици след това той е убит.

Канадските специалисти разчитат по-голямата част от посланието. Има още неизвестни комбинации, но е възможно те да се безсмислени и да са включени за объркване, ако писмото бъде заловено от противника.

През Втората световна война са използвани около 250 000 гълъби за предаване на информация между окупираните от нацистите райони на Европа и Великобритания. Попадналият в комина на семейство Мартин гълъб вероятно се е загубил заради лошо време или е бил изтощен от полета през Ламанша.