Вече е подписан и договор с авторката за постановка по книгата, спечелила Националната литературна награда за български роман на годината "13 века България" 2020.
Драматизацията на литературната творба е направена от едно от знаковите лица на Драматичен театър „Стоян Бъчваров“ – водещия актьор и режисьор Стоян Радев Ге. К., който днес има рожден ден. Теодора Димова е одобрила драматизацията на творбата си и договорът за театралната реализация на „Поразените“ вече е подписан.
Премиерата ще излезе през октомври под режисурата на Стоян Радев Ге. К. Варненският театър е първият, който поставя това нашумяло заглавие. Това ще бъде една от първите премиери в 100-тния юбилеен сезон на театъра. Калин Николов ще създаде музикалната среда на спектакъла, а в ролите ще влязат Веселина Михалкова, Даниела Викторова, Петя Ангелова и Полина Недкова.
"С тази постановка се връщаме назад в годините и поглеждаме през призмата на театъра, през призмата на актьорските и режисьорските послания. За нас това значи да сме актуални, да сме с пулса на времето, и разбира се, да гледаме по един много широкоскроен начин към идващия 100-годишен юбилей на театъра“, споделя пред Радио Варна директорът на ТМПЦ – Варна, Даниела Димова.
„Поразените“ ни връща в миналия век, след събитията от 9 септември 1944 и разказва за съдбите на три жени и едно дете по време на тоталитарния режим. „Темите на романа са катарзисни според мен – признава режисьорът Стоян Радев Ге. К. пред Радио Варна. - Те са хем история, хем ние някак живеем в това време също - живеем във времената, за които се разказва. В романа освен, да кажем, тежките съдби на героините, има много любов, има нежност, има надежда също, а това е много важно. Но като, че ли с подобен материал не съм се сблъсквал досега и актрисите също го твърдят. Нито един човек няма да остане безучастен и то в най-хубавия смисъл. Онзи ден си казахме с актрисите, в края на една репетиция, че всъщност ние сме късметлии този роман някак да ме блъсне в главата. Аз го взех интуитивно и когато го прочетох, не ми даде мира цяла нощ. Нямах търпение да се обадя на Теодора, за да й кажа всичко това и докато го четях, а това ми се случи за първи път с художествена литература, докато го четях, ми се явяваха театрални образи.“
Една от следващите очаквани премиери на Драматичен театър „Стоян Бъчваров“ в юбилейната година ще бъде по един от най-четените български романи - „Тютюн“ на бащата на Теодора Димова – големия български писател Димитър Димов. Постановката е на драматурга Юрий Дачев и режисьора Бина Харалампиева.
Теодора Димова е родена през 1960 в София в семейството на писателя Димитър Димов. Завършва английска филология в СУ „Св. Климент Охридски“ и специализира в Royal Court Theatre в Лондон. Била е журналист, преводач, преподавател по английски. Работи в редакция „Радиотеатър“ на БНР.
Автор на 9 пиеси, сред които „Без кожа”, „Змийско мляко” и други, играни в различни театри в страната и чужбина. През последните години излязоха романите й „Емине”, „Майките”, „Адриана”,“Поразените“ и др. През 2006 „Майките” спечели Голямата награда за източноевропейска литература във Виена. Има единайсет издания у нас и е публикувана на десет езика, между които немски, френски, руски, полски, унгарски, словенски и др. „Адриана” е преведена на френски и чешки език. Предстои преводът на чешки и на „Майките”. През 2010 „Марма, Мариам” спечели националната награда за литература „Хр. Г. Данов”.
Стоян Радев е роден през 1969 във Варна. В периода 1994 – 1998 учи в НАТФИЗ „Кръстьо Сарафов“ актьорско майсторство за драматичен театър в класа на проф. Богдан Сърчаджиев и проф. Пламен Марков. През 1998 е първата му изява в Драматичен театър „Стоян Бъчваров“ - Варна. Освен многото роли в театъра, участва и в телевизионни сериали като „Дървото на живота“, „Недадените“, „Седем часа разлика“, "Под прикритие“ и др. Режисьор е на много постановки, като „Домът на Бернарда Алба“, „Горчивите сълзи на Петра Фон Кант“, „Паметта на водата“, „Свекърва“, Криворазбраната цивилизация", "Магьосническо езеро", "Двубой" и др. Ръководител е на варненската школа по актьорско майсторство Студио „Театър“ заедно с актрисата Веселина Михалкова. Носител е на множество награди, сред които и награда „Икар“ на Съюза на артистите в България за главна мъжка роля: за ролята на Ричард III в „Ричард III“ от Уилям Шекспир, режисьор Пламен Марков, постановка на Драматичен театър „Стоян Бъчваров“ - Варна.