БАН определи като недопустимата подмяна на факти в руска изложба за 24 май
Като "недопустима подмяна на исторически и езикови факти" определиха от Българската академия на науките изложбата за 24 май, организирана от Руския културно-информационен център в София, съобщиха от БАН в становище изпратено до медиите.
По повод изложбата на Руския културно-информационен център в София в навечерието на празника на българската просвета и култура, представяща братята св. св. Кирил и Методий като “реформатори на славянската азбука”, “създатели на църковнославянския език” и “първи разпространители на грамотността и просветата в Русия”, Българската академия на науките изразява своето недоумение от подмяната на историческите и езиковите факти, които са азбучно известни на цялата непредубедена славистика по света, в това число и на руската. Достатъчно е да се спомене името и делото на световноизвестния руски учен акад. Дмитрий Лихачов, който определя България като „люлката на славянската култура“, като страната, дала „на източните славяни висшия слой на езика“. Световноизвестната руска палеославистка Раля Михайловна Цейтлин, автор на фундаменталния труд „Лексика древнеболгарских рукописей Х – ХІ вв.“, последователно в изследванията си признава българския характер на Кирило-Методиевия език. Списъкът на учени, които споделят тази обективна научна истина, може да бъде многократно удължен. Напомняме и факта, че през 1985 г. по инициатива на БАН и Академията на науките на СССР в София е проведена академична дискусия с участието на известни български и съветски учени, която завършва с официален протокол, в чието заключение се казва:
„Народната основа на езика на Кирило-Методиевските преводи се явява солунският диалект на българския език през IX век.
Езикът на преводите в произведенията на Преславската и Охридската школа е старобългарският литературен език.
Езикът на Кирило-Методиевските паметници е изиграл огромна роля в културния живот на другите славянски народи и във формирането на техните литературни езици.“
Опитът да бъде присвоено Кирило-Методиевото дело със странните твърдения, че светите братя са създали църковнославянския език и са разпространили просветата в Русия, е недопустимо изопачаване на историческата и научната истина, най-малкото поради факта, че църковнославянският е руска редакция на старобългарския език от ХVII в., а братята Кирил и Методий никога не са стъпвали където и да било по руските земи. Особено странно звучи и твърдението, че светите братя са “реформатори на славянската азбука”, когато е световноизвестно, че те са създатели на глаголицата, спасена от българските царе Борис І и Симеон!
На най-светлия български празник изложба на приятелска страна като Русия би трябвало, въздавайки почит към светите братя, да отчете безспорния български принос за световната културна история и ролята на старобългарския език като трети свещен език на Европа.
|
Новини - теми |
Търси в новини |
Популярни теми |
|
|
Новини - Култура |
|
Николай Панайотов открива изложба в Градската художествена галерия – Варна
Събота, 2 Март 2024 11:05
Градската художествена галерия “Борис Георгиев” – Варна, представя от 5 март Николай Панайотов с неговата най-нова изложба „ТИК-ТАГ“. Това е първата среща на варненската публика с художника, който свободно...
| |
|
Две представления за малчуганите днес в Куклен театър Варна
Събота, 2 Март 2024 08:52
Две представления ще представи днес, 2 март, Държавен куклен театър - Варна за най-малките зрители на морската столица. От 11.00 и от 12.00 ч. децата зрители ще могат да гледат "На гости на Баба Марта"....
| |
|
Книги: Иван Момчев представя днес във Варна "Дълбоки знаци от премълчаваната летопис"
Петък, 1 Март 2024 16:27
Представяне на новата книга на Иван Момчев "Дълбоки знаци от премълчаваната летопис" ще се състои днес от 18 ч. в Малка Арт зала на Радио Варна.
Новата книга на автора съдържа внимателно подбрани акценти...
| |
|
Спектакъл "Но ний знаем..." по случай 3 март във Варна с вход свободен
Петък, 1 Март 2024 16:17
На 3 март, от 17:00 ч. на сцената на зала 1 на Фестивалния и конгресен център във Варна ще се насладим на великолепните изпълнения на младите артисти – студенти и ученици от Академичния танцов театър на...
| |
|
"Българи от старо време" премиерно тази вечер във Варна
Петък, 1 Март 2024 15:48
Най-популярната българска оперета „Българи от старо време“ ще се играе премиерно тази вечер, 1 март, във Варна. Началото е 19:00, а домакин основната сцена на Държавна опера Варна.
В ролята на Дядо...
| |
|
Откриват София Филм Фест във Варна на 22-ри март, какво ще гледаме
Петък, 1 Март 2024 15:19
Не пропускайте 15-тото юбилейно издание на София Филм Фест във Варна със специална селекция от над 20 филма от 22-ри до 30-ти март, музикална програма и още много интересни събития.
В програмата на тазгодишното...
| |
|
На 3 март във Варна ще представят книгата „Непознатите писма на Райна Попгеоргиева“
Петък, 1 Март 2024 12:13
На 3 март 2024 г. в 14:00 ч. в сградата на Музея на Възраждането ще бъде представена книгата на д-р Ивета Рашева „Непознатите писма на Райна Попгеоргиева“.
Д-р Рашева разказва за 34 оригинални писма...
| |
|
Театрален подарък за 8 март с „Инстинктът"
Четвъртък, 29 Февруари 2024 16:03
Как се държи една истинска жена? Колко страшен е женският гняв? Всички жени ли са романтички? Неизбежно ли е съпругата да изневери?
Отговори на всички тези въпроси за женската природа дава „Инстинктът"...
| |
|
Изпрати новина
|
|
|
|
Полезно |
Препоръчваме |
Най-четени |
Анкета |
|